Capoeira Abadá

Capoeira Abadá

Capoeira Abadá

Ich sag dir, was mich erfreutVou lhe dizer o que me alegra
In einem KreisNuma roda
Von CapoeiraDe Capoeira
Wenn ich anfange zu spielenQuando eu começo a tocar
Drei BerimbausTrês berimbaus
Gunga, mittel und eine ViolaGunga, médio e uma viola
Atabaque und das PandeiroAtabaque e o pandeiro
Und zwei Typen zum SpielenE dois cabras pra jogar

-Refrain--Coro-
Capoeira ABADÁCapoeira ABADÁ

Ich spiele CapoeiraVou jogando Capoeira
Bis der Tag anbrichtAté o dia clarear
(Refrain)(Coro)
Wenn du Capoeira bistSe você é Capoeira
Hör niemals auf zu trainierenNunca pare de treinar
(Refrain)(Coro)
Sing ein LiedCante um corrido
Ein gut beantworteter RefrainUm coro bem respondido
Eine riesige EnergieUma energia imensa
Die still nicht funktionieren wirdQue parado não vai dar
(Refrain)(Coro)
Von Montag bis FreitagDe Segunda a Sexta-feira
Gibt's einen Kreis im HumaitáTem roda no Humaitá
(Refrain)(Coro)
Capoeira, die cool istCapoeira que é bamba
Spielt überallJoga em qualquer lugar
(Refrain)(Coro)
Ein hartes SpielUm jogo duro
Ein Angriff und ein TrittUma armada e uma ponteira
Halbmond und ein WurfMeia-lua e uma rasteira
Mach weiter mit dem SpielenContinue a jogar
(Refrain)(Coro)
Wenn du Capoeira bistSe você é Capoeira
Lass das Training niemals ausNunca deixe de treinar
(Refrain)(Coro)
Spiel obenJoga em cima
Spiel untenJoga embaixo
Was der Berimbau dir sagtNo que o berimbau mandar