A Benguela

Een Benguela

A Benguela

Een benguela riep om te spelenA benguela chamou pra jogar
Een benguela riep om te spelen Capoeira (Refrein)A benguela chamou pra jogar Capoeira( Coro )
Alles begon zoTudo começou assim
Vandaag moet ik me herinnerenHoje eu tenho que lembrar
Maria Martinha do BonfimDe Maria Martinha do Bonfim
Luiz Candido MachadoLuiz Candido Machado
Die de ouders waren van Mestre BimbaQue eram os pais de Mestre Bimba
Manoel do Reis MachadoManoel do Reis Machado
RefreinCoro
In negentienhonderd, gebeurde dit feitEm mil novecentos, este fato aconteceu
Op drieëntwintig novemberEm vinte trés de novembro
Werd Mestre Bimba geborenO Mestre Bimba nasceu
RefreinCoro
Bimba zei zoBimba assim dizia
Terwijl hij zijn berimbau speeldeTocando seu berimbau
Zittend op de oude bankSentado no velho banco
En de regionale leerdeEnsinando a regional
RefreinCoro
Op de dagen van afstuderenNos dias de formatura
Moest je spelenEra obrigado a jogar
De São Bento GrandeO São Bento Grande
En de Toque de IunaE o Toque de Iuna
De benguela mocht niet vervuilenA benguela não podia sujar
RefreinCoro
Op vijf februariEm cinco de fevereiro
In het jaar vierenzeventigDo ano de setenta e quatro
Gebeurde dit verdrietEsta tristeza aconteceu
In de stad GoiâniaNa cidade de Goiânia
Mestre Bimba overleedMestre Bimba faleceu