Faca de Tucum

Tucum Knife

Faca de Tucum

Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá
Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá

The story goes that they killed your BesouroDiz à história que mataram seu Besouro
It was in Bahia, Santo Amaro in SalvadorFoi na Bahia, Santo Amaro em Salvador
He died lying in a rope hammockMorreu deitado dentro de rede de corda
No charm workedDe nada valeu mandinga
He couldn't escape betrayalDa traição não se salvou

Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá
Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá

Protected body, magic with strong prayersCorpo fechado, magia com reza forte
He didn't take lessons from anyone in lifeDa vida não levava lição de ninguém
Golden CordCordão de Ouro
Also known as BesouroTambém chamado Besouro
Today he plays capoeiraHoje joga capoeira
With the masters from beyondCom os mestres do além

Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá
Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá

I slept dreamingDormi sonhando
With a berimbau playingCom um berimbau tocando
I see a roda with Besouro and ParanáVejo roda com Besouro e Paraná
I keep remembering those masters from the pastFico lembrando desses mestres do passado
I feel a strong desireSinto um desejo danado
To play capoeiraDe capoeira jogar

Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá
Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá

The story goes that they killed your BesouroDiz à história que mataram seu Besouro
It was in Bahia, Santo Amaro in SalvadorFoi na Bahia, Santo Amaro em Salvador
He died lying in a rope hammockMorreu deitado dentro de rede de corda
No charm workedDe nada valeu mandinga
He couldn't escape traditionDa tradição não se salvou

Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá
Tucum KnifeFaca de Tucum
Killed Besouro MangangáMatou Besouro Mangangá