Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Defining Moments

Abandon All Hope

Letra

Momentos Definitorios

Defining Moments

Recuerdo un tiempo cuando el mundo aún era unidimensionalI remember a time when the world was still one-dimensional
Nunca pisé donde la ambición acechaba,I never tread were ambition preyed,
no había mundo más allá de Adelaidethere was no world beyond Adelaide
Luego envejecí de la noche a la mañana para correr con cuchillos,Then I grew old overnight to run with knives,
a través de bosques de alambres de trampathrough forests of trip-wires
La luz obstruida es tan cegadora como una luz diurna forzadaThe obstructed light is as blinding as a force-feed daylight
En busca de pureza tropiezo y dejo que la hoja tome movimiento a través de míIn search of purity I trip and let the blade take motion through me
Esparzo las cenizas de mi antiguo yoScatter the ashes of my old self
Un cruce de caminos en la línea sanguíneaA crossroad in the bloodline
Una respuesta hecha por el hombre a un vacío hecho por el hombreA man made answer to a man made void
Reconfiguro mi mente página por páginaI re-shape my mind a page at a time
Una bola de demolición contra mi arquitectura genéticaA wrecking ball against my genetic architecture
Más allá de las paredes una claridad a prueba de cieloBeyond the walls a heaven-proof clarity
El sentido común anula a mi corazónCommon sense overrides my heart
Mi conciencia me ata, tu fe te engañaMy conscience binds me, your faith deludes you
Ruego que algún día tu amor me encuentreI prey that one day your love finds me
No escucharás razonesYou wont listen to reason
Esa disposición inflexible en ti, la criaste en míThat uncompromising disposition in you, you bread in me
Tenía mi corazón puesto en encontrar la perfección en un caótico desorden de defecciónI had my heart set on finding perfection in a chaotic mess of defection
Tenía mi corazón puesto en darme cuenta de que todo lo que di no fue en vanoI had my heart set on realising everything I gave wasn't for nothing
Tenía mi corazón puesto en encontrar la razón por la cual todo lo que encuentro no termino conservandoI had my heart set on finding the reason why everything I find I don't end up keeping
Tenía mi corazón puesto en compartir un secreto con todo el mundo y saber que todos lo guardaránI had my heart set on sharing a secret with the whole world and knowing they'll all keep it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abandon All Hope y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección