The Hanging

La Horca

The Hanging

La saliva de un extraño escupe mi cuello,A strangers spit scolds my neck,
Yo lo reconozco complacientemente,I complacently acknowledge,
sin tiempo que perder,no time to waste,
el espectáculo debe continuar, el espectáculo debe continuarthe show must go on, the show must go on
Sus ojos, afilados como cuchillos,Their eyes, sharp as knives,
me juzgan, me odian, me matan, me cuelganjudge me, hate me, kill me, hang me
El infierno al que me dirijo no podría compararseThe hell im going to couldn't possibly compare
con las lágrimas que caen por el rostro de mi madreto the tears falling down my mothers face
y las cicatrices que ocuparán mi lugarand the scars that take my place
La soga se aprieta,The noose tightens,
la mirada del verdugo se encuentra con la míaexecutioners glance catches mine
Sus ojos... lechosos y muertosHis eyes... milky and dead
Sin segunda oportunidad, sin último alientoNo second chance, no last breath