Counting Consequences

Contando Consecuencias

Counting Consequences

No entiendo por qué siempre te dejo frenarme cuando,I can't get why i always let you hold me back when,
Quiero llevarme más lejos y luego.I wanna take myself further and on then.
Porque somos lo que queda de nosotros rotos.Cause we are whats left of us broken.
Y tú eres la razón por la que estoy aquí ahora.And you are the reason why i am here right now.

La primera vez que te vi,The first time i met you,
Simplemente sabías qué decir.You just knew what to say.
Las palabras que me dijiste, las amé.The words that you told me, i loved them.
Simplemente lo compré, ni siquiera lo capté.I just bought it, did not even caught it.
Eras esa perra que se amaba a sí misma y simplemente lo perdió.You were that self-loving bitch that just lost it.
A veces pienso que si no pones esfuerzo en ello,Sometimes i think if you don't put an effort in it,
Nunca lo lograrás.You will never get through it.

No sabía que llegarías tan lejos.I didn't know that you would make it this far.
No te andes con rodeos o no saldremos vivos de esto.Don't mess around or we won't make it out alive

Así que sigue adelante y toma tus malas decisiones,So go ahead and make your bad decisions,
Estoy bastante seguro de que es al revés.I'm pretty sure that it's the other way around.
Y sé, todos sabemos.And i know, we all know.
Así es como todo se desmorona desde aquí.This is the way it all comes down from here.

La última vez que te vi,The last time i met you,
Tenías mucho que decir.You had too much to say.
Las palabras que me dijiste, simplemente mándalas a la mierda.The words that you told me, just fuck them.
No sé si podríamos haberlo hecho mejor,I don't know if we could've done it any better,
Nunca intentemos de nuevo, no olvides recordar.Let's never try again, don't forget to remember.

Lo lamento, sí, lo lamento.I regret it, yes i do regret it.
Solo perdí todo este tiempo, afrontémoslo.I just wasted all this time, lets face it
Eres difícil de entender, mi mente está llena de dudas.You're hard to figure out, my mind is full of doubt.

No sabía que llegarías tan lejos.I didn't know that you would make it this far.
No te andes con rodeos o no saldremos vivos de esto.Don't mess around or we won't make it out alive

Así que sigue adelante y toma tus malas decisiones,So go ahead and make your bad decisions,
Estoy bastante seguro de que es al revés.I'm pretty sure that it's the other way around.
Y sé, todos sabemos.And i know, we all know.
Así es como todo se desmorona desde aquí.This is the way it all comes down from here.
[x2][x2]

Lo lamento, sí, lo lamento.I regret it, yes i do regret it.
Solo perdí todo este tiempo, afrontémoslo.I just wasted all this time, lets face it
No hay nada en tu cabeza.There's nothing in your head.
Mierda, desearía que estuvieras muerto.Shit, i wish you were dead.

No sabía que llegarías tan lejos.I didn't know that you would make it this far.
No te andes con rodeos o no saldremos vivos de esto.Don't mess around or we won't make it out alive

Así que sigue adelante y toma tus malas decisiones,So go ahead and make your bad decisions,
Estoy bastante seguro de que es al revés.I'm pretty sure that it's the other way around.
Y sé, todos sabemos.And i know, we all know.
Así es como todo se desmorona desde aquí.This is the way it all comes down from here.

Así que espero que finalmente seas felizSo i hope you finally got happy
Con todas las cosas que perdiste en mí.With all the things you missed in me.
Todos los días, es lo mismo.Everyday and, it's the same and.
Nada importa ahora, porque hemos terminado.Nothing matters now, cause we're done.