Savassi

Savassi

Savassi

Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ ô, beleza de Belô, beleza de Belô
Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ o, beleza de Belô, beleza de Belô

Vida en la calle cerrada, tomando en la veredaVida na rua fechada, botecando na calçada
Después y antes en el rey del pastel, cerveza fríaPós e pré no rei do pastel, cerveja gelada
Bares, hogares, distracción, aires nuevos, tradiciónBares, lares, distração, novos ares, tradição
Clásico e innovación, música, presentaciónClássico e inovação, música, apresentação

Un poquito de todo, para quien quiere y se uneUm pouquinho de tudo, pra quem quer e chega junto
Para el cuadrado, el cool, el alborotado y el engominadoPro careta, o descolado, o tilêlê e o engomado
Para mí, para ti, te juro ven a verPara mim para você, eu te juro venha ver
Lo que buscas, créemeO que você procura, pode crer

En Savassi también hayNa Savassi tem também
En Savassi también hayNa Savassi tem também

Bus, carro, estacionamiento, placa, cruceBusão, carro, rotativo, placa, faixa
Comida rápida, librería y farmaciaFast food, livraria e farmácia
Melissa, zueco, falda, cada uno en su ondaMelissa tamanco saia, cada um na sua Raia

Los empleados todos quieren divertirseFuncionários todos querem cair na gandaia
Cuidacoches y ayudantes, hay policía y hay arrestoFlanelinha e ajudante, tem polícia e tem flagrante
Hay charla y risas, hay queso y dulce de guayabaTem resenha e tem risada, tem queijo tem goiabada
Todo esto en pleno aire, acércate sin dudar, ten fe y ven a verTudo isso em pleno ar, chega mais sem duvidar, bota fé e vem fragar
Lo que buscasO que você procurar

En Savassi también hayNa Savassi tem também
En Savassi también hayNa Savassi tem também

Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ ô, beleza de Belô, beleza de Belô
Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ o, beleza de Belô, beleza de Belô

Libertad y opinión, movimiento y uniónLiberdade e opinião, movimento e união
Emo, gay, hippie, bi, viejo da igual, hermanoEmo, gay, hippie, bi, véi tanto faz, irmão
Deja a la gente horrorizada, los de mente cerradaDeixa gente horrorizada, os de cabeça fechada
Es Cristóbal Colón con Getúlio VargasÉ Cristóvão Colombo com Getúlio Vargas

Fiesta, show y baile, hasta danza de salónFesta, show e pancadão, até dança de salão
Si no lo pruebas, te falta informaciónSe você não experimenta falta informação
Centro-sur en unidad, celebro la diversidadCentro-sul em unidade, celebro a diversidade
Un montón de gente de otros rincones de la ciudad sabeUma pá de gente de outros cantos da cidade sabe

En Savassi también hayNa Savassi tem também
En Savassi también hayNa Savassi tem também

Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ ô, beleza de Belô, beleza de Belô
Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ o, beleza de Belô, beleza de Belô

Para quien va a pie, no hay contramanoPra quem vai à pé, não tem contramão
Si quieres dar una vuelta, solo sigue la sugerenciaSe quiser dar um rolé, só seguir a sugestão
En BH quien no conoce la regiónEm BH quem não conhece a região
Ven todos los días, llenos de alegríaVenha todo dia, cheio de alegria
No lo sabíasVocê não sabia
En Savassi siempre es buenoNa Savassi é sempre bom

En Savassi también hayNa Savassi tem também
En Savassi también hayNa Savassi tem também

Hey, belleza de Belô, belleza de BelôÊ ô, beleza de Belô, beleza de Belô
Hey, belleza de Belô, BH sin mentirasÊ o, beleza de Belô, BH sem caô