Prej Jsem Starej

Dicen que estoy viejo

Prej Jsem Starej

Dicen que estoy viejo, debería descansar junto al aguaŽe prej jsem starej, mám ležet u vody
No ser como un niño, cultivar fresasNebejt jak malej , pěstovat jahody
Dejar de enojarme y gritarle al roblePřestat se vztekat a hučet do dubu
Y dejar a los jóvenes que se callenA mladý nechat, ať si daj na hubu

De alguna manera no me resignoNějak se nesmířím stále
A solo estar tiradoŽe bych měl se jen válet
Como lo hacen muchas personas que conozcoJak to dělá spousta lidí, co znám
De alguna manera siento la necesidad de decirNějak mám potřebu říkat
La verdad y molestar al toroPravdu a dráždit býka
Cuando me derrota, no puedo hacer nada al respectoKdyž mě zdupe, nic s tím nenadělám
De alguna manera siento la necesidad de enloquecerNějak mám potřebu šílet
Buscar nuevos objetivosHledat si další cíle
Cosas que me lleven más lejosVěci, který mě dál dovedou
De alguna manera no busco salvaciónNějak nehledám spásu
Prefiero amar la bellezaRadši miluju krásu
Todavía no he terminado todoJeště všechno nemám za sebou

Dicen que estoy viejo...Že prej jsem starej...

De alguna manera no lo entiendoNějak mi to nedochází
No quiero terminar en frasesNechci skončit u frází
Todavía hay algo que puedo darJeště je něco, co můžu dát
De alguna manera veo a mis amigosNějak vidím kamarády
Se están convirtiendo en abuelos y abuelasJsou z nich dědci a báby
Eso es algo que comienzo a temerTo je věc, který se začínám bát
De alguna manera los árboles ya están siendo talados en el bosqueNějak se v lese už kácí
Los funerales están comenzandoStartujou funebráci
Ya no fumaré un cigarrilloZ cigára už bych si nepopotáh
De alguna manera a veces es difícil respirarNějak se občas hůř dýchá
Más que toser en la camaNežli v posteli kýchat
Prefiero irme con mis botas puestasRadši bych chtěl odejít v botách
Dicen que estoy viejo...Že prej jsem starej...
... cuando todo comience a girar en el escenario... až na pódiu všechno se zatočí
Tranquilo, miraré a los ojos llenos de dientesZubatý v klidu kouknu se do očí