The Last Legionary

El Último Legionario

The Last Legionary

Son tus cicatrices, las que debes sanarIt's your scars, you have to heal
Tu sangre no saciará la sed de las dunasYour blood won't allay the thirst of dunes
Tu propio miedo te envuelve como cáscara de plátanoYour own fear you as a banana peel
Y el réquiem es la última de las melodíasAnd requiem is the last of the tunes

Balas taponando agujeros en la piel que goteaBullets damming holes in leaking skin
El olor a pólvora de una muerte oxidadaGunpowder smell of a rusty kill
Los disparos se desvanecen, han sonado todo el díaShooting fades, has sounded all day long
Las puertas del infierno intentan prolongarGates of hell are trying to prolong
Lo que queda del resto de la legiónWhat remains of the rest of the legion
Risas desesperadas como si respiraran helioDesperate laughter as if breathing helium
El tiempo se agota, la tumba está lista ahoraTime's running out, the grave is ready now
Hecha de arena para el último legionarioMade of sand for the last legionary

Son tus cicatrices, las que debes sanarIt's your scars, you have to heal
Cielo o infierno, quién sabe qué está esperandoHeaven or hell, who knows what is waiting
No más dolor, no más sentirNo more pain, no more to feel
No más oficiales investigandoNo more officers investigating

El hombre de la muerte sabe que estás cercaDeathman knows you're near
Calcula los momentos antes de llevarteCalculated moments before he takes you
El hombre de la muerte sabe que estás cercaDeathman knows you're near
Y no hay nada más que puedas hacerAnd there is nothing more that can you do

Balas taponando agujeros en la piel que gotea...Bullets damming holes in leaking skin...