Myrmidon

Mirmidón

Myrmidon

Clavo mi cáliz en las entrañas del enemigoI stake my grail through gut of foe
Incrusto mi látigo, observo cómo explota el cráneoEmbed my flail, watch skull explode
El borde del escudo rompe los dientes de la mandíbulaShield-rim smash teeth from maw
Un solo golpe corta la mandíbula colganteOne fell slash cleaves hanging jaw

Deslízate en entrañas, despacha al bribónSkid in entrails, dispatch the knave
Envía a la tumba abierta a la escoria seleccionadaCommit culled scum to open grave
Muere con una sonrisa, mira con ojos vidriosos hacia arribaDie with a smile, stare glassy-eyed up
¡A los cielos hirvientes!At boiling skies!
Valkirias descienden al pantano cubierto de sangreValkyries descend to gore-caked fen
¡Los guerreros caídos se levantan!Fallen warriors arise!

Llévame sobre mi escudoCarry me out upon my shield
En suelo manchado de rojo por la sangre coaguladaIn soil stained red of blood congealed
Caemos sobre nuestras espadas antes de cederFall on our swords before we yield
Entierra mi cadáver en el campo de batallaBury my corpse on the battlefield

Demonizar hasta la distancia más vilDemonize to foulest distance
Seguir la trinchera de mayor resistenciaFollow trench of most resistance
Abrir un camino a través del intelectoHack a trail through intellect
Retorcer en la médula para introspectarTwist in pith so introspect
La elección nos desgarraChoice splinter us asunder
Más allá se extiende la tundra interminableBeyond rolls endless tundra

Llévame sobre mi escudoCarry me out upon my shield
En suelo manchado de rojo por la sangre coaguladaIn soil stained red of blood congealed
Caemos sobre nuestras espadas antes de cederFall on our swords before we yield
Entierra mi cadáver en el campo de batallaBury my corpse on the battlefield

Hoplitas se reúnen. Viste tu bronceHoplites assemble. Don thy bronze
Agarra las aspas en la falange del MirmidónGrip aspes in phalanx of Myrmidon

Espíritus incendiados como reflexión tardíaSpirits torched as afterthought
Honor manchado, lealtades compradasHonor stained Loyalties bought
Libres de filtrarse entre las grietasFree to seep betwixt the cracks
Inserta la mecha que le falta a mi ÁnimoInsert the fuse my Animus lacks
Reinventa las pesadillas que olvidamosReinvent nightmares we forget
En la encrucijada de nuestro único arrepentimientoAt the crossroads of our one regret
En la sombra de la horcaDeep in gallows’ shadow
¡Todos los caminos se cruzan!All paths dissect!

Grabado en vistas crípticasEtched in cryptic vistas
El destino acariciará cada hebra erectaFate will stroke each strand erect
Dirige fístulas artísticas a través de los intestinos del puro descuidoDirect artistic fistulas through bowels of pure neglect
En el cruce del nexo, el centro de la angustia conectaAt intersect of nexus, hub of angst connects
Los traumas forjados para atormentarnos, reflejan la descendencia demoníacaTraumas forged to vex us, demon spawn reflect
Extiende las alas tan amplias que las membranas se estiranSpread wings so wide membranes stretch
Da vuelo al miserable desdichadoLend flight to lowly wretch
El pícaro asciende desde la cuna carnal desplegada de carne lívidaRogue ascend from carnal crèche unfurled of livid flesh
Cosechamos la ruina que inseminamosReap the ruin we inseminate
Creamos un vicio para violarCreate a vice to violate
Nos regocijamos en la sombra de la llama retorcidaWe bask in shade of writhing flame
Desollamos nuestras almas en la vergüenza abrasadoraFlay our souls in scaulding shame