The Deep Unbound

El Profundo Desatado

The Deep Unbound

El aliento de los vientos de la muerte ampolla la piel sépticaDeath winds' breath blisters septic hide
El caos reina en sombras que se mueven con las mareasChaos reigns in shadows shifting with the tides
Entre la succión y el oleaje, las rocas dentadas están llamandoBetween the suck and surge, jagged rocks are beckoning
En la cresta de la inmersión de las rompientes, las olas forzarán un ajuste de cuentasOn crest of dive of breakers, waves will force a reckoning
Con el amnios del llamado mucoso de la humanidadWith amnion of human kind's mucoid call
La utopía yace más allá de la pared de la cuevaUtopia lies beyond the cave wall
Atados con entrañas, marineros ahogados, atamos la corriente en la que cabalgamosBound with entrails, seamen drowned, bind the draft we ride

Tan precarios contra la costaSo precarious against the shore
Azotamos una nave de marineros ahogadosWe lash a craft of sailors drowned
Desafiamos la inclinación y el remolino de corrientes errantesBrave the pitch and churn of errant currents
Buscando lo que debe ser encontradoSeeking that which must be found
Hacia la costaOnwards towards the shore
Buscando lo que debe ser encontradoSeeking that which must be found
Hacia la costaOnwards to the shore

La Barca de Cadáveres lleva nuestro Profundo DesatadoThe Corpse Barque carries our Deep Unbound
Envuelto en escamas en el Estrecho del sonidoEncased in scales on Bight of sound
Las pieles de los corsarios sirven como velasThe skins of corsairs serve as sails
Y desde nuestra proa una sirena herida aúllaAnd from our prow a stricken siren wails
Donde los bastardos naufragaronWhere Bastards wrecked were run aground
Pero nosotros, una vez perdidos, ahora somos profundosBut we, once lost, are now profound
Los miembros de un kraken nos llevaránA kraken's limbs will carry us
A través del vasto rango de caza de antiguos marinerosAcross the vast hunting range of ancient mariners

Azotamos una nave de marineros ahogadosWe lash a craft of sailors drowned
Desafiamos la inclinación y el remolino de corrientes errantesBrave the pitch and churn of errant currents
Buscando lo que debe ser encontradoSeeking that which must be found
Hacia la costa con tripulación escorbúticaTowards the shore with scurvy crew
Buscando lo que debe ser encontradoSeeking that which must be found