A Song For You

Una canción para ti

A Song For You

La vida es una cosa tan hermosa
Life is such a beautiful thing
No lo noté antes
I didn't notice it before
Lo hago ahora
I do now
Y me metería en todas tus cabezas
And I'd get into all of your heads
Si tan solo pudiera o supiera cómo
If only I could or I knew how

Veo belleza en todas las pequeñas cosas
I see beauty in all the little things
Como grietas en los pavimentos
Like cracks in pavements
Pájaros que cantan
Birds that sing
Los rayos del sol que dan calor
Sun rays that give warmth
En los días más fríos
On the coldest of days
Sentado en playas viendo las olas
Sitting on beaches watching the waves

No se trata del número en la balanza
It's not about the number on the scales
Probablemente ya te has pesado dos veces hoy
You've probably weighed yourself twice already today
Es estar cómodo en tu piel
It's being comfortable in your skin
Amándote a ti mismo, nadie puede quitarte eso
Loving yourself, no one can take that away
Se aceptan unos a otros
It's accepting one another
Amarnos unos a otros
Loving each other
Aprecie sus defectos
Appreciate your flaws
Es lo que te hace, tú
It's what makes you, you
No finjas que te gustan las mismas cosas que otras personas
Don't pretend to like the same things as other people do
Sólo hay uno de ustedes
There's only one of you

No juegues con el corazón de la gente
Don't play with people's hearts
No les hagas llorar nada más que lágrimas de alegría
Don't make them cry anything other than tears of joy
Tan cursi como suena
As cheesy as it sounds
Sólo vivimos una vez
We only live once
Así que elige cómo vives sabiamente
So choose how you live wisely
Trata a otras personas amablemente
Treat other people kindly

No se trata del número en la balanza
It's not about the number on the scales
Probablemente ya te has pesado dos veces hoy
You've probably weighed yourself twice already today
Es estar cómodo en tu piel
It's being comfortable in your skin
Amándote a ti mismo, nadie puede quitarte eso
Loving yourself, no one can take that away
Se aceptan unos a otros
It's accepting one another
Amarnos unos a otros
Loving each other
Aprecie sus defectos
Appreciate your flaws
Es lo que te hace, tú
It's what makes you, you
No finjas que te gustan las mismas cosas que otras personas
Don't pretend to like the same things as other people do
Sólo hay uno de ustedes
There's only one of you