visualizaciones de letras 3.188

Did You Really Wanna Go?

Abbey Glover

Letra

Você Realmente Quer Ir?

Did You Really Wanna Go?

Vá em frente, apenas digaGo ahead, just say it
Você não quer mais serYou don't wanna be no more
Por favor, apenas diga as palavrasPlease just say the words
Porque eu não quero mais chorar'Cause I don't wanna cry no more
Queria que você realmente não se sentisse assimWish you didn't really feel this way
Está tudo bemIt's okay
Eu já tive meu coração partido antesI've had a broken heart before
Vou curá-lo mais uma vezI'll heal it once again

Você não quer mesmo irYou don't really wanna go
Você realmente quer ir?Do you really wanna go?
A porta está aberta, você pode simplesmente sairThe door is open, you can just walk out
Apenas sairJust walk out
Você já me amou antesYou loved me once before
Você já me amou antesYou loved me once before
O que é diferente agora?What is different now?
O que é diferente agora?What's different now?

Você sabe tudo sobre mimYou know everything about me
Meus segredos, meus medos e meu corpoMy secrets, my fears and my body
E agora vou ter que fazer de novoAnd now I'll have to do it again
Com alguém novoWith someone new
Desta vez não vou compartilhar tantoThis time I won't share this much
Vou guardar muito para mimWill keep a lot to myself
Porque não seria o mesmo que era com vocêBecause it wouldn't be the same as it was with you

Você realmente quer ir?Do you really wanna go?
Você não quer mesmo irYou dont really wanna go
A porta está aberta, você pode simplesmente sairThe door is open, you can just walk out
Apenas sairJust walk out
Você já me amou antesYou loved me once before
Você já me amou antesYou loved me once before
O que é diferente agora?What is different now?
O que é diferente agora?What's different now?

Te desejo o melhorReally wish you the best
Espero que às vezes eu apareça na sua cabeçaI hope sometimes I'll pop in your head
Como alguém que você amouAs someone you once loved
Não alguém que você se arrependeNot someone that you regret

Te desejo o melhorReally wish you the best
Espero que às vezes eu apareça na sua cabeçaI hope sometimes I'll pop in your head
Como alguém que você amouAs someone you once loved
Não alguém que você se arrependeNot someone that you regret

Você realmente queria ir?Did you really wanna go?
Você realmente queria ir?Did you really wanna go?
A porta está aberta e você só saiuThe door is open and you just walked out
Só saiuYou just walked out
Você já me amou antesYou loved me once before
Você já me amou antesYou loved me once before
O que é diferente agora?What is different now?
O que é diferente agora?What's different now?

Enviada por Emilly y traducida por Emilly. Revisión por Emilly. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abbey Glover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección