Elle Ne M'aime Pas

Sie liebt mich nicht

Elle Ne M'aime Pas

Sonniger MorgenMatin ensoleillé
Deine Haut streichelnCaresser ta peau
Schmelzen unter deinen sanften KüssenFondre sous tes doux baisers
Und wenn ich die Zeit anhalten könnteEt si je pouvais arrêter le temps
Würde ich es tunJe le ferais
Würde ich es tun, aberJe le ferais mais

Sie liebt mich nichtElle ne m'aime pas
Und sie hat mich nie geliebtEt elle m'as jamais aimée
Es ist immer soC'est toujours comme ça
Ich habe immer das gebrochene HerzJ'ai toujours le cœur brisé

Stürmischer NachmittagAprèm orageux
Sag mir, wer du bistDis moi qui tu es
Sag mir, wen du willstDis moi qui tu veux
Und ich würde versuchen, diese Person zu seinEt j'essaierais d'être cette personne là
Ich weiß nicht warum, dennJe sais pas pourquoi parce que

Der Sturm ist vorbei, aberL'orage est passé mais
Der Schmerz ist gebliebenLa douleur est restée
Warum liebt sie mich nichtPourquoi elle m'aime pas
So wie ich sie liebeComme je l'aime

Der Sturm ist vorbei, aberL'orage est Passé mais
Der Schmerz ist gebliebenLá douleur est restée
Warum liebt sie mich nichtPourquoi elle m'aime pas
So wie ich sie liebeComme je l'aime
Ich liebe sieJe l'aime

Sie liebt mich nichtElle ne m'aime pas
Und sie hat mich nie geliebtEt elle m'as jamais aimée
Es ist immer das gebrochene HerzC'est toujours le cœur brisé