Never Leave Me

Nunca me dejes

Never Leave Me

¿No quieres saber?You don't wanna know
No quieres verYou don't wanna see
Lo que estoy ocultando, cariño, lo que estoy ocultandoWhat I'm hiding, honey, what I'm hiding
No querrás conocer al verdadero yoYou don't wanna know the real me
Como la habitación de un adolescente, soy un desastreLike a teenager's room, I'm a mess
Algunos podrían decir que soy perezoso, pero estoy demasiado asustado para enfrentarloSome might say I'm just lazy but I'm too scared to face it

Soy un jardín sin flores pero me das mariposasI'm a flowerless garden but you give me butterflies
Soy un cielo diurno, pero me das estrellas en mis ojos, en mis ojosI'm a daytime sky, but you give me stars in my eyes, in my eyes
En una isla varada pero me das de comerOn a stranded island but you feed me
No necesitas imaginación cuando estás conmigoDon't need imagination when you're with me
Porque eres como un sueño'Cause you are just like a dream
Y quiero meterte en mi bolsillo y mantenerte para siempre conmigoAnd I wanna put you in my pocket and keep you forever with me

No siempre digoI don't always say
No siempre muestroI don't always show
No significa que esté mintiendo, cariño, que te estoy mintiendoDoesn't mean I'm lying, honey, that I'm lying to you
Tengo miedo de que me ames menos que ahoraI'm just scared that you'll love me less than you do now
Soy fuerte, pero me haces débil en las rodillasI'm strong but you make me weak at the knees
Y te necesito, como la tierra necesita a las abejasAnd I need you, just like the earth needs the bees

Soy un jardín sin flores pero me das mariposasI'm a flowerless garden but you give me butterflies
Soy un cielo diurno pero me das estrellas en mis ojos, en mis ojosI'm a daytime sky but you give me stars in my eyes, in my eyes
En una isla varada, pero me das de comerOn a stranded island, but you feed me
No necesitas imaginación cuando estás conmigoDon't need imagination when you're with me
Porque eres como un sueño'Cause you are just like a dream
Y quiero meterte en mi bolsilloAnd I wanna put you in my pocket
Y te mantendrás para siempre conmigo, para siempre conmigoAnd keep you forever with me, forever with me

Quiero hacerte el más feliz, felizI wanna make you the happiest, happy
Te daré cada pedazo de mí, de míGive you every single piece of me, of me
Quiero amarte a través de verano, otoño, invierno, primaveraI wanna love you through Summer, Autumn, Winter, Spring
No quiero perderme nadaI don't wanna miss a thing
Y nunca quiero ver, nunca quiero verte irte, te vasAnd I never wanna see, never wanna see you leave, you leave

Soy un jardín sin flores pero me das mariposasI'm a flowerless garden but you give me butterflies
Soy un cielo diurno pero me das estrellas en mis ojos, en mis ojosI'm a daytime sky but you give me stars in my eyes, in my eyes
En una isla varada, pero me das de comerOn a stranded island, but you feed me
No necesitas imaginación cuando estás conmigoDon't need imagination when you're with me
Porque eres como un sueño'Cause you are just like a dream
Y quiero meterte en mi bolsillo y mantenerte para siempre conmigoAnd I wanna put you in my pocket and keep you forever with me