Reasons Why I Like You

Gründe, warum ich dich mag

Reasons Why I Like You

Du weißt nicht, wie ich dich auch mögen kannYou don't know how I can like you too
Also habe ich ein kleines Lied geschriebenSo I wrote a little song
Um dir zu sagen, was ich in dir seheTo tell you what I see in you
Ich liebe deine Nase, ich liebe deine AugenI love your nose, I love your eyes
Ich liebe es, wenn du deinen Mund bedeckst, wenn du lächelstLove when you cover your mouth when you smile
Und das sind schon 3 Dinge, die ich an dir magAnd that’s already 3 things I like about you

Ich liebe die Art, wie du sprichstI love the way you talk
Deinen WortschatzYour use of words
Ich könnte deinen Geschichten zuhörenI could listen to your stories
Bis zum Ende der WeltTill the end of the world
Und mein Gott, du bist so schönAnd my oh my you’re so beautiful

Und du bist charmantAnd you’re charming
Du bist so verdammt charmantYou’re so God damn charming
Und ich kriege dich nicht aus meinem KopfAnd I can’t get you out of my head
Kriege dich nicht aus meinem KopfCan’t get you out of my head
Und die besten DingeAnd the best things
Oh, die besten Dinge sind die, die du anscheinend nie vergessen kannstOh the best things are those things that you can’t seem to ever forget
Scheinst sie nie vergessen zu könnenCan’t seem to ever forget
Und du bist in meinem Kopf feststecktAnd you’re stuck in my head
Ich mag dichI like you

Ich liebe dein Haar, ich liebe deine HändeI love your hair, I love hands
Ich liebe es, wenn du meine hältst, wenn wir tanzenLove when you hold mine when we dance
Und es ist so süß, wenn du im Schlaf redestAnd it’s so cute when you talk in your sleep
Ich liebe dein Lachen, ich liebe deine StimmeI love your laugh, I love your voice
Ich liebe es, wenn du dir die Ohren zuhältst, wenn es zu laut istLove when you cover your ears when there’s too much noise
Und machst lustige Gesichter, um mich zum Lachen zu bringenAnd pull funny faces at me to make me laugh

Und du bist charmantAnd you’re charming
Du bist so verdammt charmantYou’re so God damn charming
Und ich kriege dich nicht aus meinem KopfAnd I can’t get you out of my head
Kriege dich nicht aus meinem KopfCan’t get you out of my head
Und die besten DingeAnd the best things
Oh, die besten Dinge sind die, die du anscheinend nie vergessen kannstOh the best things are those things that you can’t seem to ever forget
Scheinst sie nie vergessen zu könnenCan’t seem to ever forget
Und du bist in meinem Kopf feststecktAnd you’re stuck in my head

Ich könnte mir nicht vorstellen, mit jemand anderem zu seinCouldn’t see myself with any other person
Niemand könnte so wunderbar sein wie duNo one could be as wonderful as you
Lass mein Herz schlagenMake my heart beat
Lass mein Herz so schnell schlagen, wie du es tustMake my heart beat just as fast as you do

Ich könnte mir nicht vorstellen, mit jemand anderem zu seinCouldn’t see myself with any other person
Niemand könnte so wunderbar sein wie duNo one could be as wonderful as you
Lass mein Herz schlagenMake my heart beat
Lass mein Herz so schnell schlagen, wie du es tustMake my heart beat just as fast as you do

Und du bist charmantAnd you’re charming
Du bist so verdammt charmantYou’re so God damn charming
Und ich kriege dich nicht aus meinem KopfAnd I can’t get you out of my head
Kriege dich nicht aus meinem KopfCan’t get you out of my head
Und die besten DingeAnd the best things
Oh, die besten Dinge sind die, die du anscheinend nie vergessen kannstOh, the best things are those things that you can’t seem to ever forget
Scheinst sie nie vergessen zu könnenCan’t seem to ever forget

Und du bist charmantAnd you’re charming
Du bist so verdammt charmantYou’re so God damn charming
Und ich kriege dich nicht aus meinem KopfAnd I can’t get you out of my head
Kriege dich nicht aus meinem KopfCan’t get you out of my head
Und die besten DingeAnd the best things
Oh, die besten Dinge sind die, die du anscheinend nie vergessen kannstOh, the best things are those things that you can’t seem to ever forget
Scheinst sie nie vergessen zu könnenCan’t seem to ever forget
Und ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegenAnd I can't get you of my head
Ich mag dichI like you