This Is What Heartbreak Feels Like

Así se siente el desamor

This Is What Heartbreak Feels Like

Recuerdo esas noches de inviernoRemember those winter nights
Diciéndonos mutuamente cómo no podríamos amar a otroTelling eachover how we couldn’t love another
Porque no se sentiría correctoCos it wouldn’t feel right
No se sentiría correctoWouldn’t feel right
Cómo decías que era la más bonita de todasHow you’d say I was the prettiest of them all
Cómo nunca me harías sentir tristeHow you’d never make me feel sad
O ser cruelOr be cruel
No te detuvo el dormir con ellaDidn’t stop you sleeping with her
Esa nocheThat night

Se siente como si alguien te arrancara el corazón del pechoIt feels like someone pulls you heart out of your chest
Lo arrojara y lo quemaraThrows it and burns it
Hasta que no quede nadaUntil there’s nothing left
Sino recuerdos de aquel que amas tantoBut memories of the one you love so
QueridamenteDearly
Todo lo que vesEverything you see
Te devuelve directo a ellosBrings you straight back to them
Harías cualquier cosa para sacarlos de tu cabezaYou’d do anything to get them out of your head
Incluso por una nocheEven for one night
Solo una nocheJust one night
Solo una nocheJust one night

Al principio me culpé a mí misma por todoAt first I blamed myself for it all
Pensando que había hecho algo malThinking I’d done something wrong
Pero no podría haberte dado másBut I couldn’t of given you more
No tenías que decirYou didn’t have to say
Que me amarías por siempreYou’d love me forever
O que nunca dejarías mi ladoOr that you’d never leave my side
No mentirme en la cara habría sido mejorNot lying to my face would’ve been better
Habría evitado los ríos que he lloradoIt would’ve avoided the rivers I’ve cried

Duele tantoIt hurts so bad
No puedo dejar de pensar en tiCan’t stop thinking of you
¿Oh, estoy volviéndome loca?Oh am I going mad?