Pitch Black

Negro Absoluto

Pitch Black

Aplastado por el deseoBlasted by desire
Nunca fui suficienteI was never enough
Tragado por la confusión, suprimiendo las mentirasSwallowed by the confusion, suppressing the lies
Mirando atrás no me conformaré con menosLooking back I won't settle for less
Mirando atrás solo veo negro absolutoLooking back I see only pitch black

Aunque suelte, me arrastro por el agujero del conejoEven if I let go, I drag myself down the rabbit hole
Modo sangre fría, me atrapó del cuello, me envolvió con un lazo en las manosCold blood mode, caught me by the throat, wrapped a noose around my hands

Estos fueron los tiempos, no los cambiaríaThese were the times, I wouldn't take back
Ahora solo veo negro absolutoNow all I see only pitch black
Veo negro (los ojos de los muertos no dirán quién solía ser)I see black (dead men eyes won't tell who he used to be)
Veo negro (este peso es pesado, mis hombros crujen)I see black (this burden lies heavy, my shoulders crack)

Bienvenido al espectáculo de los rarosWelcome to the freak show
¿Esto es lo que viniste a ver?This is what you came for?
Píldoras, dolor, en comaPills, pain, comatose
SobredosisOverdose

Bienvenido al espectáculo de los rarosWelcome to the freak show
Los secretos más profundos que conocemosDeepest secrets we know
Se encarnan a medida que crecemosAre embodied as we grow
EnvejecemosGrow old

Bienvenido al espectáculo de los rarosWelcome to the freak show
Un show para el que no estábamos hechosShow we weren't made for
Cortaré sus cabezas solo para ver cómo terminaI'll cut their heads just to watch it end

Te has ido y fallecidoYou're gone and deceased

Cortaré sus cabezas solo para ver cómo terminaI'll cut their heads just to watch it end

Estos fueron los tiempos, no los cambiaríaThese were the times, I wouldn't take back
Ahora solo veo negro absolutoNow all I see only pitch black
Veo negro (los ojos de los muertos no dirán quién solía ser)I see black (dead men eyes won't tell who he used to be)
Veo negro (este peso es pesado, mis hombros crujen)I see black (this burden lies heavy, my shoulders crack)

Nadie puede devolver el tiempo que hemos perdidoNobody can return the time we've lost
Bajo la superficie de nuestras mentiras, te he enterradoBeneath the surface of our lies, I've buried you
Nadie puede devolver el tiempo que hemos perdidoNobody can return the time we've lost
Una vez tuve un alma, pero la vendí dos vecesI once had a soul but I sold it twice