U R EVERYTHING (feat. Aodhán King)

Tu es tout pour moi (feat. Aodhán King)

U R EVERYTHING (feat. Aodhán King)

Tu es tout pour moiYou are everything to me
Tu es tout ce qui se trouve entreYou are all the in-between

Je t'ai vu grandirI watched you grow up
Je t'ai vu échouerI watched you fail
Si tu tombaisIf you were falling
Je te relèveraisI’d pick you up
Jamais sans moiNever without me
Je suis toujours làI'm always there

Tu es tout pour moiYou are everything to me
Tu es tout ce qui se trouve entreYou are all the in-between

Gamin, garde la tête hauteKid, keep your head up
Ouvre les yeuxOpen your eyes
Prends-le ou laisse-leTake it or leave it
J'entends ton criI can hear your cry
Jamais sans moiNever without me
Je suis toujours làI'm always there

Tu es tout pour moiYou are everything to me
Tu es tout ce qui se trouve entreYou are all the in-between

Je ne veux pas parler deI don’t wanna talk about
Tous tes manquesAll your insufficiency
As-tu déjà pensé que tu étaisDid you ever think that you were
Tu étais parfait pour moiYou were perfect to me
Parle-moi de toutes tes inquiétudesTell me ‘bout all your worries
Dis-moi tout ce que tu gardes à l'intérieurTell me everything you keep inside
Je t'ai aimé pendant longtempsLoved you for long, long time
Rien ne changera mon avisNothings gonna change my mind
Attends et voisJust wait and see
Je peux utiliser n'importe quoiI can use anything
Tout ce que tu apportesAnything that you bring

Et rien n'est hors de portéeAnd nothings off the table
Tu sais que je suis toujours capableYou know I'm always able
Cet amour que nous avons est stableThis love we have is stable

Tu es tout pour moiYou are everything to me
Tu es tout ce qui se trouve entreYou are all the in-between