Resting Place

Lugar de Descanso

Resting Place

(Con la participación de Leanna Pace)(Featuring Leanna Pace)

"Creo que es hora de enfrentar la música"I think it's time we turn and face the music
Creo que es hora de seguir caminos separadosI think it's time we went our separate ways
Pero primero cabalgaremos (una última vez) a través del paísBut first we'll ride (one last time) across the country
Solo para encontrar nuestro lugar de descanso final"Just to find our final resting place"

"Creo que es hora de bajar del cadalso"I think it's time we stepped down from the gallows
Creo que estabas equivocado al llevarnos por mal camino a ambosI think you were wrong when you lead us both astray
Y deberíamos mantenernos en el camino recto y estrechoAnd we should stay on the path straight and narrow
Siempre pensé que estábamos mejor de esta manera"I always thought we were better off this way"

"Si me quieres, entonces lucha por mí, cariño"If you want me then fight for me baby
No dejes que se desmorone en pedazosDon't let it come apart at the seams
Y aunque estemos acostados en camas diferentes, en lugares diferentesAnd though we lie in different beds, in different places
En nuestras mentes estábamos soñando los mismos sueños"In our minds we were dreaming the same dreams"

No me muestres esosDon't give me those
Ojos cansados bien conocidosWell known weary eyes
Que vuelven una y otra vezComing around time after time
No me digas esasDon't give me those
Mismas frases cansadas de siempreSame old tired lines
Que he escuchado noche tras nocheI've heard before night after night

"Creo que es hora de entrar del mal tiempo"I think it's time I came in from the weather
Creo que es hora de encontrar un nuevo reposoI think it's time I gained some new repose
Solo déjame descansar aquí ahora y no te preocupesJust let me lie here now and don't you bother
Solo déjame descansar aquí ahora y déjalo ir"Just let me lie here now and let it go"