Externalizar

Externalizar

Externalizar

(Uno, dos, tres, cuatro)(Um, dois, três, quatro)

Quería volver a la escuelaQueria voltar pra escola
Cuando el ahora no importabaQuando o agora era tanto faz
Pero el tiempo nunca ayudaMas o tempo nunca colabora
Y mis sentimientos ya ni sé si los tengo másE os meus sentimentos já nem sei se eu tenho mais

Ya hace un tiempo que vivo en el lamentoJá faz um tempo que eu vivo no lamento
Tengo la autoestima baja y nunca me importó esoTô com autoestima baixa e eu nunca liguei pra isso
Los compromisos de un adulto en la piel de un vagoOs compromissos de um adulto na pele de um vagabundo
Que ni siquiera puede cambiar una nota en una guitarraQue não consegue nem de nota trocar num violão
(Voy a intentar, va)(Vou tentar, vai)

Tengo uno o dos amigos para hablarEu tenho um ou dois cara pra conversar
Pero, ¿qué voy a decir si solo hablo de sentir dolor?Mas o que eu vou falar se eu só falo de sentir dor?
Debe ser porque prefiero quedarme en esta de yo me las arregloDeve ser porque eu prefiro ficar nessa do eu me viro
Rápido todos desaparecen si tomo un medicamentoBem depressa todos somem se um remédio eu tomar

Y ya ni me esfuerzo por rimarE eu não tô nem mais me esforçando pra rimar
Solo quiero desahogarmeEu só quero desabafar
Pero este bloqueo que tengo no sé ni qué esMas esse trava que tá em mim eu não sei nem o que é
No puedo concentrarme en eso, la culpa es de mis viciosEu não consigo focar nisso, a culpa é dos meus vícios
Porque cuando estoy así, no puedo resistirPorque quando eu tô assim, eu não consigo resistir
Resistir a seguir asíResistir a continuar assim
No puedo resistir a seguir asíEu não consigo resistir a continuar assim

Quizás me gusta tener algunos focos de atenciónTalvez eu goste de ter alguns holofotes
Aunque sea una broma que me están haciendoNem que seja um trote que tão passando
No me importa, solo finge que te importaEu não ligo, só finge que liga pra mim
Me gusta así, lo básico está bien, lo básico está bienEu gosto assim, só o básico tá bom, o básico tá bom
Me conformo con lo poco que seaEu me conformo com o pouco que seja
No entiendo mi cabeza, entonces, ¿quién va a entender?Eu não entendo minha cabeça então quem que vai entender?
Quizás estoy loco, pero no soy un monstruoTalvez eu sou louco, mas eu não sou um monstro
No hice nada, solo fui muy amableEu não fiz nada, só fui muito legal
Solo fui muy amableSó fui muito legal
(Yo estoy roto pero, es, tipo-)(Eu tô quebrado mas, é, tipo-)

No quiero arreglarme, es demasiado difícil para míNão quero me consertar, é difícil demais pra mim
Nunca fui tan bueno, pero tampoco fui tan maloEu nunca fui tão bom, mas também não fui tão ruim
No soy bueno para externalizar, pero nunca fui poetaNão sou bom pra externalizar mas nunca foi poeta
Soy más como un patán conformado con lo que enfrentaEu tô mais pra um pateta conformado com o que tá enfrentando
Y en un año espero no ser más un tipo que se rinde y abandona planesE em um ano espero não ser mais um mano que desiste e abandona planos

Te juro que voy a mejorarEu juro que vou melhorar