Jantar À Luz de Um Adeus

Cena a la Luz de un Adiós

Jantar À Luz de Um Adeus

Cena a la luz de un adiósJantar à luz de um adeus
Sabor amargo en los labios, sin querer ser tuyoSabor amargo nos lábios, sem querer ser seu
Las palabras se pierden en el aireAs palavras se perdem no ar
En esta cena que es una última miradaNesse jantar que é um último olhar
Cena a la luz de un adiósJantar à luz de um adeus
Sabor amargo en los labios, sin querer ser tuyoSabor amargo nos lábios, sem querer ser seu
Las palabras se pierden en el aireAs palavras se perdem no ar
En esta cena que es una última miradaNesse jantar que é um último olhar

El aroma de los platos, ahora sin saborO aroma dos pratos, agora sem sabor
Refleja el dolor que nos invade, sin pudorReflete a dor que nos invade, sem pudor
El silencio llena el vacío entre nosotrosO silêncio preenche o vazio entre nós
Mientras el adiós se vuelve más grande que la vozEnquanto o adeus se torna maior que a voz

Vaya, otra vez escribiendo en lo-fiNossa, outra vez escrevendo em lo-fi
Quién sabe si nuestro amor algún día se vaQuem sabe nosso amor um dia se vai
Llámame amor y ven a vivir conmigoMe chama de amor e vem logo viver comigo
Soy el tipo que te ama mucho más que un amigoSou o cara que te ama muito mais que amigo

Todos los días recuerdo tu abrazoTodos os dias lembro do seu abraço
Y los demonios caminan a mi ladoE os demônios andam do meu lado
Intentando alcanzar el paraísoTentando alcançar o paraíso
Que es tenerte conmigoQue é ter você comigo

Me perdí completamenteEu me perdi completamente
Hoy no puedo olvidarte tranquilamenteHoje eu não consigo te esquecer tranquilamente
Espero un día verte felizEspero um dia te ver feliz
Aunque sé que conmigo no fuiste felizMesmo sabendo que comigo cê não foi feliz

Los meseros ya conocen nuestra historiaOs garçons já conhecem a nossa história
Así que por favor no tires todo a la basuraEntão por favor não jogue tudo fora

Y así cerramos esta historiaE assim encerramos essa história
Con una cena que es una despedida de esta memoriaCom um jantar que é uma despedida dessa memória
Que cada uno siga su propio caminoQue cada um siga seu próprio caminho
Con el corazón roto, pero sabiendo que es el finCom o coração partido, mas sabendo que é o fim

No crees expectativasNão crie expectativas
Ya creé otra rimaJá criei foi outra rima
Pensando en cómo voy a olvidar a esta chicaPensando como vou esquecer essa menina
Y ahora con lágrimas te voy escribiendoE agora com lágrimas vou te escrevendo
Con lágrimas te voy olvidandoCom lágrimas vou te esquecendo
Quizás las lágrimas sean la respuestaTalvez as lágrimas sejam a resposta
Para este sentimiento sin respuestaPra esse sentimento sem a resposta

Dios, me desconecté del universoDeus, me desliguei do universo
Tú hiciste un ángel tan belloTu fez um anjo tão belo
Y ahora me preguntoE agora eu me pergunto
¿Por qué me enamoré del ángel más bello?Porque que eu me apaixonei pelo anjo mais belo?

Cena a la luz de un adiósJantar à luz de um adeus
Sabor amargo en los labios, sin querer ser tuyoSabor amargo nos lábios, sem querer ser seu
Las palabras se pierden en el aireAs palavras se perdem no ar
En esta cena que es una última miradaNesse jantar que é um último olhar