Traducción generada automáticamente
saw ur mom at the grocery store
Abby Cates
Vi a tu mamá en el supermercado
saw ur mom at the grocery store
Vi a tu mamá en el supermercadoI saw your mom at the grocery store
Después me mandó un mensajeShe texted me afterwards
Sentí como si me fuera a desplomarI felt like falling on the floor
Ella dijo: Te extraño, espero que estés bienShe said: I miss you, hope you’re doing well
Y desearía verte másAnd I wish we saw you more
Y supe que era mentiraAnd I knew that was a lie
Porque no has hablado conmigo en al menos seis meses (meses)'Cause you haven’t talked to me in at least six months (months)
Pensé que estaba curado pero ahora estoy abierto como una heridaI thought that I was healed but now I'm open like a cut
Porque vi a tu mamá en el supermercadoCause I saw your mom at the grocery store
Y me preguntó cómo estabaAnd she asked me how I was
Debería haberle dicho la verdadI should've told her the truth
Que no sé quién soy después de tiThat I don’t know who I am after you
Y no soporto ver ese par de zapatos de mierdaAnd I can't stand to look at that fucking pair of
Que solía usar contigoShoes I used to wear with you
O las fotos que enmarqué de tiOr the pictures that I framed of you
Oh, siento como si estuviera dividido en dosOh, I, feel like I'm split in two
Pero pregunté por tu hermana en su lugarBut I asked about your sister instead
Porque eso es lo que hacen las chicas amables'Cause that’s what nice girls do
Al regresar a casa, las calles me parecen igualesDriving home, the roads all look the same to me
Paso por tu casa, bloqueo todos los recuerdosI pass your house, I block out all the memories
Y no te extraño, no te deseo bienAnd I don’t miss you, I don’t wish you well
Deseo que sientas lo que yo sentíI wish you felt what I had felt
Ella tiene tus ojos, se parece a tiShe has your eyes, she looks like you
Debería haberle dicho la verdadI should've told her the truth
Que no sé quién soy después de tiThat I don’t know who I am after you
Y no soporto ver ese par de zapatos de mierdaAnd I can't stand to look at that fucking pair of
Que solía usar contigoShoes I used to wear with you
O las fotos que enmarqué de tiOr the pictures that I framed of you
Oh, siento como si estuviera dividido en dosOh, I, feel like I'm split in two
Debería haberle dicho que borré todas las listas de reproducción en mi teléfonoI should’ve let her know that I deleted all the playlists on my phone
Porque cada vez que esa canción suena solo quiero llamarteCause every time that song plays I just wanna call you
Así que ahora medito, pero el silencio es casi tan fuerteSo, I meditate now, but the silence is almost just as loud
Oh, siento como si estuviera dividido en dosOh, I feel like I'm split in two
Pero pregunté por tu hermanaBut I ask about your sister
Oh, pregunté por tu hermanaOh, I asked about your sister
Debería haberle dicho la verdadI should’ve told her the truth
He estado aterrado, durante meses, de verteI’ve been terrified, for months, of seeing you
Cada auto blanco hace que mi corazón se detengaEvery white car makes my heart stop
Me corté el cabello, meditoI cut my hair, I meditate
Hago de todo, menos cambiar mi nombreEverything, but change my name
Oh, nunca seré el mismoOh, I, I’ll never be the same



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abby Cates y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: