A Vida É Só Uma Vida

La Vida Es Solo Una Vida

A Vida É Só Uma Vida

DJ Baú fox war upDJ Baú fox war up
Un minuto de silencioUm minuto de silêncio
Por aquellos que ya se han idoPra aqueles que já se foram
Y sube el volumen para aquellos que aúnE aumenta o som pra aqueles que ainda
No se han idoNão foram
Porque todo lo que la vida daPorque tudo que a vida dá
También nos lo quitaEla também nos tira
Si la vida no nos quita a alguien de la vida, nos quita la vidaSe a vida não nos tira alguém da vida nos tira
Nada dura para siempre es lo que dice el pensamientoNada dura pra sempre é o que diz o pensamento
Pero este dolor distorsiona el discernimientoMas essa dor deturpa o discernimento
Si no mueres hoySe não'morres hoje
Morirás mañanaMorrerás amanhã
Lo que debes hacer hoyO que tens de fazer hoje
Hazlo pronto o incluso yaFaça logo ou mesmo já
Lo gracioso es tener miedo a la muerteO engraçado é terem medo da morte
Sí, ellos tienen miedo de lo obvioA pois é eles têm medo do óbvio
Soy bantú y sé que los niños no muerenEu sou bantu e sei que as crias não morrem
A menos que se provoquePor acaso a menos que se provoque
Haz de tus ojos tu remolque, hermanoFaz dos teus olhos o teu reboque my nigga
Vendrán años peores, es bueno que miresVirá anos piores é bom que olhes
Vendrán años peores, es bueno que oresVirá anos piores é bom que ores
Nada dura para siempreNada dura pra sempre
Y la certeza aquí es la muerteE a certeza aqui é a morte

Todo lo que la vida daTudo que a vida dá
También nos lo quitaEla também nos tira
Debemos ser fuertesDevemos é que ser fortes
Porque la vida es solo una vidaPorque vida é só uma vida
Porque la vida es solo una vidaPorque a vida é só uma vida
Y el boleto es solo de idaE o bilhete é só de ida
Todo lo que la vida daTudo que a vida dá
También nos lo quitaEla também nos tira
Debemos ser fuertesDevemos é que ser fortes
Porque la vida es solo una vidaPorque vida é só uma vida
Porque la vida es solo una vidaPorque a vida é só uma vida
Así que vivimos cada díaEntão vivemos cada dia

La vida me dio un sobrinoA vida me deu um subrinho
Perdí un nietoPerdi um neto
Me dio un amigoMe deu um amigo
Perdí un elencoPerdi um elenco
Me dio una chicaMe deu uma garina
Perdí muchas amigasPerdi muitas amigas
La vida me dio la música y perdíA vida me deu a música e eu perdi
La amnistíaA aministia
Dime cuál es la administraciónDiz ai qual é a administria
Peor que tener la mesa es tener el alma vacíaPior que ter a mesa é ter a alma vazia
Por perder a alguien que te llenabaPor perder alguém que te preenchia
Y que llenaba tus días de alegríaE que enchia o teu dia de alegria
Perdiste a tu madre, padre o hermanaPerdeste o mãe a pai ou a sister
En este camino lleno de agoníasNessa estrada cheia de agonias
En medio de esta paz que escuchamos todos los díasNo meio dessa paz que ouvimos todos os dias
Todavía escucho los llantos de mis vecinasEu ainda ouço os choros das minhas vizinhas
Todavía siento la pérdida de mi vidaEu ainda sinto a perda da minha vida
Todavía siento la caída todos los díasEu ainda sinto a queda todos os dias
Pero estoy en pazMas eu estou em paz
Y busco todos los díasE procuro todos os dias
El día que me falte alientoNo dia que me faltar boa
La Inocencia será la vidaO InocÊncio será a vida
Todo lo que la vida daTudo que a vida dá
También nos lo quitaEla também nos tira
Debemos ser fuertesDevemos é que ser fortes
Porque la vida es solo una vidaPorque vida é só uma vida
Porque la vida es solo una vidaPorque a vida é só uma vida
Así que vivimos cada díaEntão vivemos cada dia