If I Ever Thought You'D Be Lonely

Si alguna vez pensé que estarías sola

If I Ever Thought You'D Be Lonely

Sostener una vela ante una llama desnudaHold a candle to a naked flame
Preguntarle al ateo su nombre cristianoAsk the atheist his Christian name
Intentar paracaidismo desde un avión en llamasTry parachuting from a burning plane
Encontrando a alguien más a quien culparFinding someone else you could blame

Si alguna vez pensé que estarías solaIf I ever thought you'd be lonely
Si alguna vez pensé que estarías allíIf I ever thought you'd be there
Si alguna vez luché contra la pensión alimenticiaIf I ever fought the alimony
Pony pintadoPainted pony
Estarías allíYou'd be there

Corazón esquimalEskimo heart
Garganta beduinaBedouin throat
Un carnicero atado en un abrigo de pelo de camelloA butcher trussed up in a camel hair coat
Una coronación en el castilloA crowning in the castle
Un ahogamiento en el fosoA drowning in the moat
Océano secoOcean dried
Desierto a la derivaDesert afloat

Si alguna vez pensé que estarías solaIf I ever thought you'd be lonely
Si alguna vez pensé que estarías allíIf I ever thought you'd be there
Si alguna vez luché contra la pensión alimenticiaIf I ever fought the alimony
Mi única y verdaderaMy one and only
Estarías allíYou'd be there

Uno para la damaOne for the lady
Uno para el caballeroOne for the gent
Firmas en cemento húmedoSignatures in wet cement
Y si alguna vez preguntasAnd if you ever ask
Qué quise decir, entonces nunca lo sabríaWhat I meant then I'd never know
Entonces nunca lo sabría...Then I'd never know...