Vida Minha

Mi Vida

Vida Minha

Me encerréMe tranquei
En este cuarto mío amorNesse meu quarto amor
La alegría se fueA alegria acabou
Después de que te fuiste...Depôs que você se foi...

Todo aquíTudo aqui
Se volvió tan distintoFicou tão diferente
La cama, el olor de nosotrosA cama o cheiro da gente
La almohada exhalaba...O travesseiro exalou...

Sin tiSem você
Soy agua sin corrienteSou água sem correnteza
Soy animal sin naturalezaSou bicho sem natureza
Vivo en el mundo vagando...Vivo no mundo a vagar...

Sin tiSem você
La libertad es cárcelA liberdade é prisão
Barco sin rumboBarco sem ter direção
Viento sin nada que soplar...Vento sem nada soprar...

ContigoCom você
La vida parece un juegoA vida parece brinquedo
No tengo miedo de nadaDe nada eu tenho medo
Y llevo la vida cantando...E levo a vida a cantar...

Mi vidaVida minha
Me diste frutos tan hermososMe destes bons frutos tão lindos
Por eso vivo sonriendoPor isso eu vivo sorrindo
Y sigo solo para amarte...E sigo só pra te amar...