Curitibana

Curitibana

Curitibana

Voy a partir, en esta madrugadaEu vou parti, ai nesta madrugada
A ver a mi novia, que me mandó llamarVer minha namorada, que mandou me chamar
Voy a tomar mi mejor ruanaEu vou pegar minha besta ruana
Traigo a la curitibana con quien me voy a casarTrago a curitibana com quem vou me casar

Adiós, adiós, mi compañeradaAdeus, adeus, minha companheirada
Miren mi ganado, hasta cuando vuelvaOlhe minha boiada, até quando eu voltar
Voy a buscar a la campesina serranaEu vou buscar a cabocla serrana
Hermosa curitibana, que está en ParanáLinda curitibana, que tá no Paraná

Cuando llegué vi el golpe dolorosoQuando cheguei vendo o golpe doído
Ella había fallecido, se fue a vivir al cieloEla tinha morrido, para o céu foi morar
Cuánto lloré mi suerte tiranaQuanto chorei minha sorte tirana
Adiós curitibana y adiós ParanáAdeus curitibana e adeus Paraná