Não Bata a Porta Na Minha Cara

No Golpees la Puerta en mi Cara

Não Bata a Porta Na Minha Cara

No golpees la puerta en mi caraNão bata a porta em minha cara
No ensucies el plato donde comisteNão suje o prato onde comeu
¿Tantos favores que te hiceTantos favores que eu lhe fiz
Será que los olvidaste?Será que você esqueceu ?

Que te saqué del hoyo en el que estabasQue eu tirei você da fossa em que estava
Te di comida, te di ropa para vestirTe dei comida, lhe dei roupa pra vestir
Cuando nadie creía en tiQuando ninguém em você acreditava
Te tendí la mano y con amor te socorríTe dei a mão e com amor lhe socorri

Pero ahora que estás en un mar de rosasPorém agora em que está num mar de rosa
No recuerdas los favores recibidosVocê não lembra dos favores recebidos
Pero no olvides que puedes caer de nuevoMas não se esqueça que outra vez pode cair
Y tus gritos quizás no serán escuchadosE os seus gritos talvez não serão ouvidos

No golpees la puerta en mi caraNão bata a porta em minha cara
No ensucies el plato donde comisteNão suje o prato onde comeu
¿Tantos favores que te hiceTantos favores que eu lhe fiz
Será que los olvidaste?Será que você esqueceu ?

Este techo que hoy te resguardaEste teto que hoje lhe agasalha
Costó el sudor de aquel que despreciasCustou suor deste que você odeia
Pero no creas que la batalla está ganadaPorém não julgue estar vencida a batalha
Porque el peligro nos rodea en todo momentoPorque o perigo a todo instante nos rodeia

De un momento a otro puedes tropezarDe uma hora para outra se atrapalha
Y tus amigos podrían olvidarteE os amigos poderão lhe esquecer
Y yo aún puedo darte la mortajaE eu ainda posso lhe dar a mortalha
Porque nadie sabe cuándo llegará la hora de morirPois ninguém sabe a hora certa de morrer

No golpees la puerta en mi caraNão bata a porta em minha cara
No ensucies el plato donde comisteNão suje o prato onde comeu
¿Tantos favores que te hiceTantos favores que eu lhe fiz
Será que los olvidaste?Será que você esqueceu ?