Corpo de Sereia

Cuerpo de Sirena

Corpo de Sereia

Si estás cansada,Se você está cansada,
No necesitas decir nada, si quieres puedes dormirNão precisa dizer nada se quiser pode dormir
Vengo aquí solo para amarteVenho aqui só pra te amar
No te molestaré, pero tampoco me iré.Eu não vou te perturbar, mas também não vou sair.

Mi amor, ¿qué pasa?Meu amor que cara é essa
Hoy no tengo prisa, puedo quedarme aquí...Hoje eu não tenho pressa posso ficar aqui...
Solo hago lo que te gustaSó faço o que você gosta
Si no te sientes bien, no vamos a discutir.Se está indisposta não vamos discutir.

Pero si en la noche te despiertasMas se à noite você acordar
Y piensas en nuestro amor, puedes buscarmeE pensar em nosso amor pode me procurar
Estaré a tu disposiciónEstarei a seu dispor
El amor es tan hermoso, solo para quien sabe amar.O amor e tão bonito só pra quem sabe amar.
Para mí, eres todo, vale la pena esperar.Para mim você é tudo vale à pena esperar.

Qué hermoso es mirar de cercaComo é lindo olhar de perto
Tu cuerpo apenas cubierto con esta colcha transparenteSeu corpo mal coberto com esta colcha transparente
Parece un cuerpo de sirenaParece um corpo de sereia
Extendido en la arena bajo el agua caliente.Estendido na areia sob água quente

Estaré a tu lado,Vou ficar a seu lado,
Estaré despierto para cuidar de tu hermoso cuerpoVou passar acordado pra zelar o seu corpo lindo
No pretendo despertarteNão pretendo te acordar
Quiero verte soñar y despertar sonriendo.Quero ver você sonhar e despertar sorrindo.