Rolinha da Pinta Preta

El Canario de la Mancha Negra

Rolinha da Pinta Preta

Yo soy aquel canario de plumas amarillasEu sou aquele canário das penas amarelinhas
En medio de la bandada conquisté a una palomitaNo meio da passarada conquistei uma rolinha
Ella era tan esquiva, pero la volví dócilEla era tão arisca, mas deixei ela mansinha
Pero vino la falsedad, un gavilán de la ciudad me robó mi riquezaMa veio a falsidade um gavião da cidade roubou a riqueza minha

Soy un canario cantor, mi canto es para ellaSou um canário cantador o meu cantar é pra ela
La palomita de la mancha negra, nunca vi algo tan hermosoRolinha da pinta preta nunca vi coisa tão bela
Esa manchita negra adorna su cuerpecitoAquela pintinha preta enfeita o corpinho dela

Confieso que no puedo ver tu ropa en la ventanaConfesso não posso ver sua roupa na janela
Cuando veo tu ropa, te recuerdo sin ellaQuando vejo a sua roupa me lembro você sem ela
Recuerdo aquellos tiempos, aquellas horas tan bellasMe lembro daquele tempo daquelas horas tão belas
Cuando el gavilán sale de casa, el canario bate las alas y canta en su nidoQuando o gavião sai de casa canarinho bate a asa e cantar no ninho dela

El canario vive cantando, diciendo así para ellaCanário vive cantando dizendo assim pra ela
La palomita de la mancha negra, nunca vi algo tan hermosoRolinha da pinta preta nunca vi coisa tão bela
Esa manchita negra adorna su cuerpecitoAquela pintinha preta enfeita o corpinho dela