Coração Dividido

Corazón Dividido

Coração Dividido

Viajando un díaViajando certo dia
Por los lados de la fronteraLá pras bandas da fronteira
Vi a una morena hermosaVi uma morena linda
Que tiene el color de la mataQue tem a cor matadeira
Por ella me enamoréPor ela me apaixonei
Y sollozo toda la vidaE soluço a vida inteira

Mato Grosso, Mato GrossoMato Grosso, Mato Grosso
Solo tú eres el culpableSó você é o culpado
De haber creado un díaDe um dia ter criado
A la mestiza brasileñaA mestiça brasileira

Mato Grosso, Mato GrossoMoto Grosso, Mato Grosso
No sé qué voy a hacerNão sei como vou fazer
Dividí mi corazónDividi meu coração
Entre São Paulo y túEntre São Paulo e você

En el momento de la despedidaNa hora da despedida
La morena me decíaA morena me falava
Que se había enamorado de míQue se apaixonou por mim
Y que siempre me esperaríaE que sempre me esperava
Hasta me hizo una promesaFez-me até um juramento
De casarse conmigoQue comigo se casava

Mato Grosso, Mato GrossoMato Grosso, Mato Grosso
Solo tú eres el culpableSó você é o culpado
De dejar enamoradoEm deixar apaixonado
Un corazón que no amabaUm coração que não amava

Mato Grosso, Mato GrossoMato Grosso, Mato Grosso
No sé qué voy a hacerNão sei como vou fazer
Dividí mi corazónDividi meu coração
Entre São Paulo y túEntre São Paulo e você
Dividí mi corazónDividi meu coração
Entre São Paulo y túEntre São Paulo e você