Filosofía viajera

Traveling Philosophy

Filosofía viajera

Eternal work and purposeTrabajo eterno y sentido
fighting for what is soughtluchar por lo que se busca
honoring the heartbeathacerle honor al latido
of the scream that announces usdel grito que nos anuncia
sun and moon sequelssecuelas de sol y luna
discreetly awakensin lastimar se despiertan
rest at the sounddescanso al pie del silbido
of a wind that takes us awayde un viento que nos aleja
dreamed pathcamino de lo soñado
traveling philosophyfilosofía viajera
premonition of a momentpremonición de un momento
that awaits me asleepque adormecido me espera

ChorusEstribillo

Dressed in chacareraVestida de chacarera
defeating silence with my songmi copla vence al silencio
while life burnsmientrás la vida se quema
I add fuel to my firele pongo leña a mi fuego

reality catches up to usla realidad nos alcanza
surpasses fantasysupera la fantasía
although it may seem differentaunque parezca distinto
we also live day by daytambién vivimos al día
sun and moon sequelssecuelas de sol y luna
discreetly awakensin lastimar se despiertan
rest at the sounddescanso al pie del silbido
of a wind that takes us awayde un viento que nos aleja

grateful I feelagradecido me siento
with this sacred dreamcon este sueño sagrado
that gives me peace and enlightens meque me da paz y me alumbra
that keeps me standingque me mantiene parado.

Little chorusEscribillo