Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 130.303

Quien pudiera

Abel Pintos

LetraSignificado

Who Could Forget

Quien pudiera

Who could forget your distant kissesQuién pudiera olvidar tus besos lejanos
Who could have your lips in their handsQuien pudiera tener tu boca en sus manos
They confuse my mindConfunden a mi razón
And cloud my heart, who am IY opacan mi corazón, quien soy

Who could close the door on the pastQuién pudiera cerrar la puerta al pasado
Who could kill time by your sideQuien pudiera matar el tiempo a tu lado
And be born againY volver a nacer
And not forget who I amY no desconocer quien soy

To trust your eyes againVolver a confiar en tus ojos
In my heart, I don’t want a lockEn mi corazón un cerrojo no quiero
I’ve tried to forget you, I swear I can’tHe intentado olvidarte, juro que no puedo
Just seeing you againSolo volver a verte
Would change my luck and who I amCambiaría mi suerte y quien soy

To trust your eyes againVolver a confiar en tus ojos
In my heart, I don’t want a lockEn mi corazón un cerrojo, no quiero
I’ve tried to bury youHe intentado enterrarte
I’ve tried to forget you, I swear I can’tHe intentado olvidarte, juro que no puedo
Just seeing you again would change my luckSolo volver a verte cambiaría mi suerte
And who I amY quien soy

How can I stop seeing you as an abyssCómo dejar de verte como un abismo
If I wanted to fall and fly lostSi quisiera caerme y volar perdido
How to heal my voiceCómo curar mi voz
How to put out the flames of the sunCómo apagar las llamas del Sol
How to stop being what I’ve never beenComo dejar de ser lo que nunca he sido
I can’t be a hero if it’s not with youNo puedo ser un héroe si no es contigo
I want to lose the fearQuiero perder el miedo
I want to show myself completely, and who I amQuiero mostrarme entero, y quien soy
To trust your eyes againVolver a confiar en tus ojos
In my heart, I don’t want a lockEn mi corazón un cerrojo no quiero
I’ve tried to forget you, I swear I can’tHe intentado olvidarte, juro que no puedo
Just seeing you againSolo volver a verte
Would change my luck and who I amCambiaría mi suerte y quien soy

To trust your eyes againVolver a confiar en tus ojos
In my heart, I don’t want a lockEn mi corazón un cerrojo, no quiero
I’ve tried to bury youHe intentado enterrarte
I’ve tried to forget you, I swear I can’tHe intentado olvidarte, juro que no puedo
Just seeing you again would change my luckSolo volver a verte cambiaría mi suerte
And who I amY quien soy

Enviada por Cristina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Pintos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección