Traducción generada automáticamente

Es Ahora (part. Luciano Pereyra)
Abel Pintos
Het Is Nu (ft. Luciano Pereyra)
Es Ahora (part. Luciano Pereyra)
Ik had maar één droom en de weg die ik koosTenía solo un sueño y el camino que tomé
Het echo van een herinnering weerklonk op de muurAún sonaba el eco de un recuerdo en la pared
Ik voelde dat ik vloog, mijn vleugels waren van angstSentía que volaba, de miedo eran mis alas
Zonder iets te verliezenSin nada que perder
Ik werd zo'n vriend van mijn eigen eenzaamheidMe hice tan amigo de mi propia soledad
Dat ik niet meer kon onderscheiden wat goed of slecht wasQue ya no distinguía para bien o para mal
Het maakte me niet meer uit, het was gelijk, nog een nachtYa nada me importaba, daba igual, una noche más
De applaus of de omhelzing van mamaLos aplausos o el abrazo de mamá
Het is nu, het is geen toekomst en het is geen gisterenAhora es ahora, no es futuro ni es ayer
Nu is alles nieuw en in jouw ogen kan ik zijnAhora todo es nuevo y en tus ojos puedo ser
De pure realiteit van hier zijn, gewoon hier zijnLa pura realidad de estar aquí, solo estar aquí
Omarmd door de wonder van het levenAbrazados al milagro de vivir
Laten we op straat dansen, onszelf vieren met liefdeBailemos en la calle celebrándonos de amor
Onze wonden en pijn helen met kussenCurándonos a besos las heridas y el dolor
Het is nu en het is hier, gewoon hier zijnAhora es ahora y es aquí, solo estar aquí
Omarmd door de wonder van het levenAbrazados al milagro de vivir
OhOh
NuAhora
Zoveel angsten heb ik gelachenTantas angustias reí
Zoveel glimlachen heb ik gefakedTantas sonrisas fingí
Zoveel gezocht dat ik niet zagTanto busqué que no vi
Alles wat ik ben kwijtgeraaktTodo lo que me perdí
Het is nu, het is geen toekomst en het is geen gisterenAhora es ahora, no es futuro ni es ayer
Nu is alles nieuw en in jouw ogen kan ik zijnAhora todo es nuevo y en tus ojos puedo ser
De pure realiteit van hier zijn, gewoon hier zijnLa pura realidad de estar aquí, solo estar aquí
Omarmd door de wonder van het levenAbrazados al milagro de vivir
Het is nuAhora es ahora
Het is nuAhora es ahora
De tijd is nuEl tiempo es ahora
Het is gewoon nuSolo es ahora
Omarmd door de wonder van het levenAbrazados al milagro de vivir
Laten we op straat dansen, onszelf vieren met liefdeBailemos en la calle celebrándonos de amor
Onze wonden en pijn helen met kussenCurándonos a besos las heridas y el dolor
Het is nu en het is hier, gewoon hier zijnAhora es ahora y es aquí, solo estar aquí
Omarmd door de wonder van het levenAbrazados al milagro de vivir
Het is nuAhora es ahora



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Pintos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: