Hielo Al Vino

Eis im Wein

Hielo Al Vino

Ich finde, es wäre gutMe parece que estaría bien
Wenn du endlich erkennst, dass du ohne mich nichts hastQue ya reconocieras que, sin mí, no tienes nada
Und lach nicht und sag mir nichtY no te rías y no me digas
Dass ich nicht alles bin, was du wolltest, was du so sehr von Gott erbeten hastQue no soy todo lo que tú querías, lo que tanto a Dios pedías

Ich bin derjenige, der deine Probleme löstYo soy quien te resuelve los problemas
Ich bin der, der die Geschichten bei den Abendessen mit Freunden erzähltSoy quien cuenta las historias en las cenas con amigos
Weil du nicht gerne redestPorque no te gusta hablar

Ich schütze dich, weil du viel unter der Kälte leidestYo te abrigo porque sufres mucho el frío
Und mittlerweile lache ichY, a esta altura, ya me río
Wenn du Eis in den Wein tustCuando le pones hielo al vino

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Ich fordere dich heraus, nimm dir eine Minute und denk gut nachTe reto a que te tomes un minuto y que lo pienses bien
Und sag mir, ob ich nicht dochY dime si no soy tan bien
Das bin, was in deinem Schicksal gewartet hatLo que aguardaba en tu destino

Du fühlst dich nur frei, wenn du mit mir bistTe sientes libre solo cuando estás conmigo
Und mittlerweile lache ichQue, a esta altura, ya me río
Wenn du Eis in den Wein tustCuando le pones hielo al vino

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück habe ich, dass du mich liebstQué suerte tienes tú de que te quiera

Im Kreislauf des LebensEn las vueltas de la vida
Kann man tausend Wendungen nehmenSe pueden dar mil vueltas
Aber eine so lustige Liebe lässt man nicht losPero un amor así de divertido no se suelta
Wenn du eines Tages gehen willstSi un día quieres irte
Auf der Suche nach einem anderen WegBuscando otro camino
Keine Sorge, beeil dich nicht, ich komme mit dirTranquila, no te apures, voy contigo

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück hast du, dass ich dich liebeQué suerte tienes tú de que te quiera

Wie viel Glück hast duQué suerte tienes tú
Dass ich dich liebeDe que te quiera yo
Wie viel Glück habe ich, dass du mich liebstQué suerte tengo yo de que me quieras