Juntos

Gemeinsam

Juntos

Ich weiß, dass wir gemeinsam durch die Zeit gehen werdenSé que seguiremos juntos a través del tiempo
Dass du für immer meine gewalttätige Welt erhellen wirstQue iluminaras por siempre mi mundo violento
Dass du an mich denkst, in diesem Moment lächelst, an einem anderen OrtQue piensas en mí, sonríes en este momento, en otro lugar
Lass uns atmenVamos a respirar

Ich weiß, dass wir gemeinsam durch die Zeit gehen werdenSé que seguiremos juntos a través del tiempo
Dass du für immer meine gewalttätige Welt erhellen wirstQue iluminaras por siempre mi mundo violento
Ich will nur dein Held sein und weil ich es gut machen will, geht es schiefSolo quiero ser tu héroe y por querer hacerlo bien, me sale mal
Aber es tut dir trotzdem wehPero te duele igual

Lass uns heute Nacht die Schmerzen vergessen und anstoßenEsta noche olvidemos, los dolores y brindemos
Auf die Freiheit, auf das ganze LebenPor la libertad, por toda la vida
Auf die Dinge, die wir durchgemacht haben, auf das, was kommen wirdPor las cosas que pasamos, por lo que vendrá
Denn nichts und niemand wird uns trennenPorque nada ni nadie nos va a separar
Denn wir sehen die Dinge von einem anderen Ort ausPorque vemos las cosas desde otro lugar

Ich weiß, dass wir gemeinsam durch die Zeit gehen werdenSé que seguiremos juntos a través del tiempo
Dass du für immer meine gewalttätige Welt erhellen wirstQue iluminaras por siempre mi mundo violento
Dass du an mich denkst, in diesem Moment lächelst, an einem anderen OrtQue piensas en mí, sonríes en este momento, en otro lugar
Lass uns feiernVamos a festejar

Lass uns heute Nacht die Schmerzen vergessen und anstoßenEsta noche olvidemos, los dolores y brindemos
Auf die Freiheit, auf das ganze Leben, mein SchatzPor la libertad, por toda la vida querida

Auf die Dinge, die wir durchgemacht haben, auf das, was kommen wirdPor las cosas que pasamos, por lo que vendrá
Denn nichts und niemand wird uns trennenPorque nada ni nadie nos va a separar
Denn wir sehen die Dinge von einem anderen Ort ausPorque vemos las cosas desde otro lugar

Auf die Dinge, die wir durchgemacht haben, auf das, was kommen wirdPor las cosas que pasamos, por lo que vendrá
Denn nichts und niemand wird uns trennenPorque nada ni nadie nos va a separar
Denn wir sehen die Dinge von einem anderen Ort ausPorque vemos las cosas desde otro lugar

Ich weiß, dass wir gemeinsam durch die Zeit gehen werdenSé que seguiremos juntos a través del tiempo
Dass du für immer meine gewalttätige Welt erhellen wirstQue iluminaras por siempre mi mundo violento
Ich will nur dein Held sein und weil ich es gut machen will, geht es schiefSolo quiero ser tu héroe y por querer hacerlo bien, me sale mal
Aber liebe mich trotzdemPero quereme igual

Liebe mich trotzdem, mein Schatz, ich will perfekt für dich seinQuereme igual mi amor, yo quiero ser perfecto para vos
So sehr ich es versuche, ich bin es nichtPor mucho que lo intento, no lo soy
Baby, aber liebe mich trotzdemNena, pero quereme igual
Liebe mich trotzdem, mein Schatz, wir haben diese Welt zwischen unsQuereme igual mi amor, tenemos este mundo entre los dos
Das Leben wird auf seine Weise klappenLa vida de algún modo va a pegar
Baby, aber liebe mich trotzdemNena pero quereme igual
Denn ich liebe dich mehrQue yo te quiero más
Ich liebe dich mehrTe quiero más