The Blame

La Culpa

We ran out of time to talk it outNos faltó tiempo para hablar de frente
And to be a little more braveY también ser un poco más valientes
To do the things that would save this loveHacer las cosas que salvaran este amor
And make it last foreverY fuera para siempre

Now it’s way too late and I lost youAhora ya es muy tarde y te perdí
I could have done more for youPodría haber hecho más por ti
For me, for usPor mí, por nosotros

But I’ll take the blamePero te comparto la culpa
If you loved me, you never said itSi me amabas, no lo decías nunca
Even kisses turned into a routineHasta los besos se volvieron rutina
And I barely felt your touchY tus caricias ni las sentía

I’ll take the blameTe comparto la culpa
For your mistakes, you never apologizedPor tus errores, no pedías disculpás
When I wanted to talk, you wouldn’t listenCuando quería hablarte, no me escuchabas
This love was dying and you didn’t careEste amor moría y no te importaba

We were both responsibleLos dos fuimos responsables
For this coming to an endDe que esto se acabara
It hurts that this is overDuele que esto se acabara
It hurts (that this is over)Duele (que esto se acabara)

Now it’s way too late and I lost youAhora ya es muy tarde y te perdí
I could have done more for youPodría haber hecho más por ti
For me, for us (us)Por mí, por nosotros (nosotros)

Now it’s way too late and I lost youAhora ya es muy tarde y te perdí
I could have done more for youPodría haber hecho más por ti
For me, for usPor mí, por nosotros

But I’ll take the blamePero te comparto la culpa
If you loved me, you never said itSi me amabas, no lo decías nunca
Even kisses turned into a routineHasta los besos se volvieron rutina
And I barely felt your touchY tus caricias ni las sentía

I’ll take the blameTe comparto la culpa
For your mistakes, you never apologizedPor tus errores, no pedías disculpás
When I wanted to talk, you wouldn’t listenCuando quería hablarte, no me escuchabas
This love was dying and you didn’t careEste amor moría y no te importaba

We were both responsibleLos dos fuimos responsables
For this coming to an endDe que esto se acabara
It hurts that this is overDuele que esto se acabara
It hurts that this is overDuele que esto se acabara