Motivos

Gründe

Motivos

Und wenn ich dir die Gründe erzähleY si te cuento los motivos
Die ich heute habe, um zu lebenQue tengo hoy para vivir
Wie erkläre ich dir das Wesentliche¿Cómo te explico lo esencial
Deiner Existenz für mich?De tu existencia para mí?
Du trägst das Licht meiner FahneLlevas la luz de mi bandera
Und das Geschenk der EhrlichkeitY el don de la sinceridad
Ich vertraue mehr auf dich alsConfió más en vos que
Auf alles, was ich mir vorstellen kannEn todo lo que pueda imaginar

Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa para donde vas
Ich gehe, ohne zurückzuschauenYo voy sin mirar atrás
Wenn ich dich vor mir habeSi te tengo por delante
Wann immer du gehen willstCuando quieras caminar
Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa donde vas

Ich möchte dein Begleiter seinQuiero ser tu acompañante
Manchmal verliere ich den VerstandA veces pierdo los sentidos
Wenn ich an die Zeit des Gehens denkePensando el tiempo de partir
Ich will diese Welt nicht verlassenNo quiero irme de este mundo
Mit tausend Dingen, die ich sagen möchteCon mil cosas por decir

Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa para donde vas
Ich gehe, ohne zurückzuschauenYo voy sin mirar atrás
Wenn ich dich vor mir habeSi te tengo por delante
Wann immer du gehen willstCuando quieras caminar
Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa donde vas

Ich möchte dein Begleiter seinQuiero ser tu acompañante
Und ohne verrückt oder dreist zu seinY sin pecar de loco ni atrevido
Wähle ich dich, mein Schicksal und meinen Weg, dem ich folgen willYo te elijo mi destino y mi camino por seguir
Wenn ich schon zu lange allein gegangen binSi ya anduve solo demasiado
Möchte ich an deiner Seite leben, was auch immer noch zu leben bleibtQuiero vivir a tu lado lo que quede por vivir

Und es ist mir egal, wohin du gehstY no me importa para donde vas
Ich gehe, ohne zurückzuschauenYo voy sin mirar atrás
Wenn ich dich vor mir habeSi te tengo por delante
Wann immer du gehen willstCuando quieras caminar
Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa donde vas
Ich möchte dein Begleiter seinQuiero ser tu acompañante
Und es ist mir egal, wohin du gehstY no me importa para donde vas

Wenn ich dich vor mir habeSi te tengo por delante
Und wann immer du gehen willstY cuando quieras caminar
Es ist mir egal, wohin du gehstNo me importa donde vas
Ich möchte dein Begleiter seinQuiero ser tu acompañante
Und einfach gehen, nur um zu gehenY andar andando por andar
Auf einem Weg ohne EndePor un camino sin final