Aventura

Aventura

Ik stop vaak voor een spiegelSuelo detenerme frente a algún espejo
Omdat je in de reflectie altijd daar bentPorque en el reflejo siempre estás ahí
Ik loop 's nachts rond als een zwerverSuelo andar de noche como un vagabundo
Verdwaald en blind in deze diepe zeeNaufragando ciego en este mar profundo
Van je zo te voelen en je niet hier te hebbenDe sentirte tanto y no tenerte aquí

Ik mis jeTe extraño
En ik voel me alleen als je niet bij me bentY me siento solo si no estás conmigo
Ook al ben je overal in al mijn zintuigenAunque vas prendida en todos mis sentidos
In elke hoek van mijn gedachtenTodos los rincones de mi pensamiento

Ik hou van jeTe amo
Met mijn hele leven, met mijn zielCon la vida entera, con el alma mía
Tweede na tweede, hou ik elke dag van jeSegundo a segundo, te amo día a día
Met elke klop van mijn gevoelCon cada latido de mi sentimiento

Ik wil dat je begrijpt wat ik zegQuiero que me entiendas todo lo que digo
Ik wil dat je het hoort in dit nummerQuiero que lo escuches en esta canción
Alles wat ik heb, alles wat ik leefTodo lo que tengo, todo lo que vivo
Is niets meer waard, het heeft geen zinYa no vale nada, no tiene sentido
Als ik de glans van je zoete stem niet hoorSi no escucho el brillo de tu dulce voz

Ik mis jeTe extraño
En ik voel me alleen als je niet bij me bentY me siento solo si no estás conmigo
Ook al ben je overal in al mijn zintuigenAunque vas prendida en todos mis sentidos
In elke hoek van mijn gedachtenTodos los rincones de mi pensamiento

Ik hou van jeTe amo
Met mijn hele leven, met mijn zielCon la vida entera, con el alma mía
Tweede na tweede, hou ik elke dag van jeSegundo a segundo, te amo día a día
Met elke klop van mijn gevoelCon cada latido de mi sentimiento

Ik hoop dat je omhelzing een eeuwige hemel isOjalá tu abrazo fuera un cielo eterno
Ik hoop dat mijn wereld eindigt bij jouOjalá mi mundo terminara en ti
Dankzij het leven en God dat ik je hebGracias a la vida y a Dios que te tengo
En dat ik je het beste van mezelf kan gevenY que puedo darte lo mejor de mi

Ik mis jeTe extraño
En ik voel me alleen als je niet bij me bentY me siento solo si no estás conmigo
Ook al ben je overal in al mijn zintuigenAunque vas prendida en todos mis sentidos
In elke hoek van mijn gedachtenTodos los rincones de mi pensamiento

Ik hou van jeTe amo
Met mijn hele leven, met mijn zielCon la vida entera, con el alma mía
Tweede na tweede, hou ik elke dag van jeSegundo a segundo, te amo día a día
Met elke klop van mijn gevoelCon cada latido de mi sentimiento