Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226

Amanhecer

Abel Vargas

Letra

Amanecer

Amanhecer

Día de la vinculación, días de duelos, días de castillosDia de criar elos, dias de duelos, dias de castelos
Y compartir los objetos afiladosE o de compartilhar os farelos
En un calor del desierto, mi corazón se descongelaEm um calor de deserto, meu coração descongelo
Es el amor lo que convirtió el día simple en un día más hermosoÉ o amor que transformou o dia singelo num dia mais belo
Ningún episodio es aleatorioNenhum episódio é aleatório
Hay una misión al otro lado de la puerta del dormitorioHá uma missão do outro lado da porta do dormitório
Cada amanecer un aumento, cada atardecer un velatorioCada amanhecer um nascer, cada anoitecer um velório
Cada día una vida, cada carrera un podioA cada dia uma vida, cada corrida um pódio

Es el amanecer, la nueva oportunidad cada díaTá no amanhecer, a nova chance a cada dia
Oportunidad de hacerlo realidadOportunidade de fazer acontecer
Al levantar, respirar, al elegir, dos caminosAo levantar, ao respirar, ao escolher, dois caminhos
Dos piernas, una más caminarásDuas pernas, mais um só tu vai trilhar
Así que piensa, el camino es mucho antes de la recompensaEntão pensa, o caminho é longo antes da recompensa
Lejos de la comodidad, el paseo es tensoLonge do conforto a caminhada é tensa
Depende de ti elegir a tu hermanoA você cabe escolher irmão
Cultivar rencor, o liberaremos el perdón (nosotros)Cultivar rancor, ou vai liberar perdão (nós)
Elegimos el camino que recorremosOptamos o caminho que trilhamos
Nuestros objetivos nos fijamos, en mente ideamos el planNossas metas traçamos, em mente bolamos o plano
Mirar hacia adelante, llorar por el amor del padreOlha pra frente vai, clama pelo amor do pai
Un sentido, un camino ahoraUm sentido, um caminho agora
Un camino que sólo va (no)Uma estrada que só vai (não)
Tienes más de una opciónTem mais de uma opção
(Es) éxito, fracaso, trabajo e ilusión (fe)(É) o sucesso, o fracasso, o trabalho e a ilusão (fé)
En el juego del animal, el materialismoNo jogo do bichoo, materialismo
Cinco grados de miopía y siete grados de astigmatismoCinco graus de miopia e sete de astigmatismo

En la tierra de los ciegos, el que es un niño grande no es más que un ciegoEm terra de cego, quem é zolhudo não passa de cego
Hay un espejo para ver tu propio egoTem espelho pra enxergar o próprio ego
Tienes la visión fuera de foco, ¿de acuerdo?Tá com a visão fora de foco tá?
¡Tu visión está fuera de foco!Tá com a visão fora de foco!

Quieren llamar su atención, están en la disputa “móQuerem prender tua atenção, eles tão na "mó" disputa
Si la oportunidad golpea, ni siquiera escuchesSe oportunidade bate à porta, nem escuta
Entretenido en el horario vuelaEntretido na programação o tempo voa
¡Cálmate, Abel! Hablemos de cosas buenasCalma Abel! Vamos falar de coisa boa
El deseo de consumo aumenta la eficacia de la publicidadDesejo de consumo aumenta a eficácia da publicidade
Lo que era el deseo hizo una necesidadO que era desejo fez virar necessidade
Es sólo una promesa de éxitoÉ só promessa de sucesso
Te dieron volantes de contacto, pero te niegan el accesoTe deram flyers com contato, mas te negam o acesso
Técnicas y técnicas, más habilidadTécnicas e técnicas, mais habilidade
Predicar nuevos conceptos de sostenibilidadPregam novos conceitos de sustentabilidade
Dicen que proteger a los indios en las comunidadesEles dizem proteger o índio nas comunidades
Eslava chinos mayores y menores de edadEscraviza o chinês maior e menor de idade
Conceptos de productividad en la prácticaConceitos de produtividade em prática
Contrabandear las fórmulas matemáticasBurlando até as formulas de matemática
No sé si el mundo retrocede o sigue adelanteNão sei se o mundo retrocede ou segue adiante
Y el sol se pone, espero que salga de nuevoE o sol se põe, espero que outra vez se levante

En la tierra de los ciegos, el que es un niño grande no es más que un ciegoEm terra de cego, quem é zolhudo não passa de cego
Hay un espejo para ver tu propio egoTem espelho pra enxergar o próprio ego
Tienes la visión fuera de foco, ¿de acuerdo?Tá com a visão fora de foco tá?
¡Tu visión está fuera de foco!Tá com a visão fora de foco!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Vargas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección