Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Comodidades

Abel Vargas

Letra

Servicios

Comodidades

Situación, conveniencia, (ay de lo que es)Mó Situação, comodidade, (ai como tá)
Momento de reflexión, (oh no), déjalo irMomento de reflexão, (ah não), deixa pra lá
Te mirabas en el espejo como alguien a quien amabasOlhava-se no espelho como alguém que se amava
La reflexión de hoy no es lo que esperabaO reflexo de hoje não é o que esperava
El brillo que tenía el ojo de ese chicoO brilho que tinha o olho daquele menino
No hay vuelta, no hay necesidad de gotear esas gotas para los ojosNão volta, nem adianta pingar esse colírio
La hermosa cara que tenía de niñaO rosto lindo que tinha quando menina
Con maquillaje cargado, hoy expuesto en la esquinaCom maquiagens carregadas, hoje exposto na esquina
Tal vez no sea el sueño que tuviste cuando aún estabas soñandoTalvez não é o sonho que teve, quando ainda sonhava
Cuando esperaba, no es lo que esperabaQuando tinha esperança, não é o que esperava
El tiempo pasa, trae marcas, genera consecuenciasO tempo passa, traz marcas, gera consequências
Errores no corregidos, marcas de la adolescenciaErros não corrigidos, marcas da adolescência
Hoy el mal ya rodea nuestras cunasHoje a maldade já rodeia nossos berços
Permanecer libre resulta en un precio alto (pagado)Manter-se livre resulta num alto preço (pago)
El clavel fue herido y la rosa destrozadaO Cravo foi ferido e a Rosa despedaçada
Una reconciliación, Padre nos ayuda en el viajeUm reconcilio, pai nos dá auxílio na jornada

1 salió de la zona de confort1 saiu da zona de conforto
Dos llegaron a la zona de enfrentamiento2 vieram pra zona de confronto
3 consejos que te hacen un poco mareado3 conselhos que te deixam meio tonto
Disciplina, Humildad, Buen Carácter, PuntoDisciplina, Humildade, Bom caráter, ponto

Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Mantenga la justicia incluso en el camino del tordoManter a retidão mesmo no caminho tordo

Bucean de cabeza, y no han leído la notaMergulham de cabeça, e não leram o bilhete
Ignora el recordatorio, el mar es profundo y se ha ido sin chalecoIgnoram o lembrete, o mar é fundo e foram sem colete

Ir en el paquete sin garantía de retorno con la vidaVão no embalo sem garantia de retorno com vida
Es una aventura sin censura para disfrutar de una bebidaÉ aventura sem censura se entregar à bebida

20 pras 9 college break20 pras 9 intervalo da faculdade
Habitaciones vacías barras llenas sin dificultadSalas vazias bares cheios sem dificuldade

Esclavitud que no se da cuenta del tiempo que pasaEscravidão que não percebe o tempo que passa
Mente vacía, barriga llena de alcoholMente vazia, com a barriga cheia de cachaça

Y va de sorbo en sorbo, disfraza que la vida es suaveE vai de gole em gole, disfarça que a vida é mole
No tiene sentido ser duro si el mundo te tragaNum adianta ser durão, se o mundão te engole

Es presa fácil, sueños de vida fácilÉ presa fácil, sonha com a vida fácil
Viene la dificultad ♪ ♪ Aquí le das fácilVem a dificuldade aí você se entrega fácil

Cara de agua fría, la resistencia fue al espacioEnfrenta a água fria, foi pro espaço a resistência
El error es grande, quiero ver la persistenciaO bicho é grande, quero ver manter a persistência

La sapiencia en las actitudes es indispensableSapiência nas atitudes, é indispensável
Lucha diaria, el combate es impostableLuta diária, o combate é inadiável

1 salió de la zona de confort1 saiu da zona de conforto
Dos llegaron a la zona de enfrentamiento2 vieram pra zona de confronto
3 consejos que te hacen un poco mareado3 conselhos que te deixam meio tonto
Disciplina, Humildad, Buen Carácter, PuntoDisciplina, Humildade, Bom caráter, ponto

Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Mantenga la justicia incluso en el camino torcidoManter a retidão mesmo no caminho torto

A la vanguardia frente al conformismoPro alto avante diante do conformismo
Vemos en la cara el rostro del oportunismoNós vemos no semblante a cara do oportunismo
El pueblo murmullo y todo su antagonismoO povo murmurante e todo seu antagonismo
Un paso sorprendente ante su abismoUm passo fulminante perante o seu abismo
Sectarismo, separatismoSectarismo, separatismo
Encenden el paisaje helado del pesimismoInflamam o cenário gelado do pessimismo
Vampirismo, favoritismoVampirismo, favoritismo
Ellos derraman en la prueba sagrada su egoísmoDerramam no calvário sagrado seu egoísmo
Se preocupan por el materialismoVão se importando com o materialismo
Tratando de imputar su mundanalidad con seguridadTentando imputar ao certo o seu mundanismo
Tan encarcelado en su liberalismoTão se aprisionando no seu liberalismo
Aprovechando el mercantilismo abierto e inteligenteLucrando a céu aberto, esperto mercantilismo
Dormir en el ruido sonámbuloDormindo no barulho tipo sonambulismo
Actuar por orgullo como egocéntricoAgindo por orgulho tipo egocentrismo
Es más fácil la rutina que conduce al negativismoÉ mais fácil a rotina que leva ao negativismo
Que la difícil tarea de rendirse al cristianismoDo que a difícil tarefa de entrega ao Cristianismo
El cuerpo sobrevive sin metabolismoO corpo sobrevive sem metabolismo
Cambio para fortalecer el cuerpoMudança pra fortalecer o organismo
Vivamos sobre la base del anabolismoVamos vivendo a base de anabolismo
Pero estamos viendo lo que sostiene el estilo de vida sedentarioMas tamos vendo o que reserva o sedentarismo
Los que dicen que aman lo hacen con amateurismoQuem diz que ama o faz com amadorismo
Quien dice que sí lo hace por simbolismoQuem diz que sim o faz só por simbolismo
El ide es mandamiento no idealismoO ide é mandamento não idealismo
No me preguntes cómo dejar tu mercancíaNão me pergunte como deixe o seu comodismo

1 salió de la zona de confort1 saiu da zona de conforto
Dos llegaron a la zona de enfrentamiento2 vieram pra zona de confronto
3 consejos que te hacen un poco mareado3 conselhos que te deixam meio tonto
Disciplina, Humildad, Buen Carácter, PuntoDisciplina, Humildade, Bom caráter, ponto

Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confrontación (comodidad)Confronto (conforto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Confort (confrontación)Conforto (confronto)
Mantenga la justicia incluso en el camino torcidoManter a retidão mesmo no caminho torto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Vargas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección