Traducción generada automáticamente
Amiga
Abel Velazquez
Amiga
Amiga, no me odies todavía,
Ya sabías que esto podía, suceder alguna vez.
Amiga, lo he intentado abiertamente,
Y ya vez, no tuve suerte,
No la dejo, de querer.
Amiga, no he olvidado las promesas,
Ni la fe con que en mis labios,
Derramaste, desnudez.
Perdóname el miedo a vestirte, de palabras,
Y toda la luz que robé a tus, madrugadas,
Perdóname por no poder volver a ti,
Perdóname por lo que duele, ser feliz.
Amiga, no he aprendido todavía,
A tragarme las mentiras, para conseguir la paz,
Amiga, yo creí que tu silencio,
Era el horizonte pleno, donde terminaba el mar.
Amiga, nunca quise hacerte daño,
No eres parte de un engaño,
Yo también quiero llorar.
Perdóname el miedo a vestirte, de palabras,
Y toda la luz que robé a tus, madrugadas,
Perdóname por no poder volver a ti,
Perdóname por lo que duele, ser feliz.
Perdóname por la tristeza en, tu mirada,
Pero no he podido partir en dos, el alma,
Perdóname haberte llevado, soledad,
Pero no concibo mentirte una vez más.
Y si el dolor es demasiado, como para soportarlo,
Por favor no me visites, porque puede resultar,
Que por no verte llorando, se me quiebre el corazón,
Hasta mentirte, que te amo más que a ella.
Ahora que entiendes,
Que eso no puede ser verdad,
No, no, no, no, no, no,
No, no, no puede ser verdad, no,
Amiga.
Friend
Friend, don't hate me yet,
You already knew this could happen someday.
Friend, I've tried openly,
And you see, I wasn't lucky,
I can't stop loving her.
Friend, I haven't forgotten the promises,
Nor the faith with which on my lips,
You poured out nakedness.
Forgive me for the fear of dressing you in words,
And all the light I stole from your early mornings,
Forgive me for not being able to come back to you,
Forgive me for the pain of being happy.
Friend, I haven't learned yet,
To swallow lies to find peace,
Friend, I thought your silence,
Was the full horizon where the sea ended.
Friend, I never wanted to hurt you,
You're not part of a deception,
I also want to cry.
Forgive me for the fear of dressing you in words,
And all the light I stole from your early mornings,
Forgive me for not being able to come back to you,
Forgive me for the pain of being happy.
Forgive me for the sadness in your gaze,
But I couldn't split my soul in two,
Forgive me for bringing you loneliness,
But I can't conceive of lying to you once more.
And if the pain is too much to bear,
Please don't visit me, because it may happen,
That to avoid seeing you cry, my heart breaks,
To lie to you, that I love you more than her.
Now that you understand,
That can't be true,
No, no, no, no, no, no,
No, it can't be true, no,
Friend.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Velazquez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: