Por Ella Yo

Voor Haar Ik

Por Ella Yo

Eerst en vooral opgedragen aan de vrouw van mijn dromen, voor jou karinuchis ......... Voor haar ikPrimero que nada dedicada para la mujer de mis sueños para ti karinuchis ......... Por ella yo
Zou ik verdwalen, haar verkennen misschienMe perdería navegándola quizás
Zou ik de kruising van mijn handen en voeten gevenLe daría la cruza de mis manos y mis pies
Zodat ze me naar haar wil kan leidenPara que me gobierne a voluntad

Voor haar zou ik durven verkledenPor ella yo me atrevería a disfrazar
De eenzaamheid zou ik kleden als een park ofLa soledad la vestiría de parque o
Als citroenijs of een laken dat verlangtDe helado de limón o sabana queriendo
Te zijn als een golf van een zeeSer ola de algún mar

Want als ik in haar ogen kijkPor que si miro dentro de sus ojos
Voel ik dat ze mijn ziel meeneemtSiento que me lleva el alma
Want als ze verdrietig isPor que cuando se entristece
Sterft zelfs de liefde in mijSe me muere hasta el amor

Voor haar ikPor ella yo
Zou eclipsen maken in nachten van de maanFabricaría eclipses en noches de luna
Voor haar ikPor ella yo
Zou afdalen naar de hel van mijn hartDescendería al infierno de mi corazón
Voor haar ikPor ella yo
Zou een 'ik hou van je' liegen beter dan voor iemand andersLe mentiría un te amo mejor que a ninguna
En ik zou haar met me meenemen in elk woordY la llevaría conmigo en cada palabra
Dat mijn stem zingtQue canta mi voz

Voor haar ikPor ella yo
Zou in de zee lopen op zoek naar haar blikCaminaría en el mar en post de su mirada
Voor haar ikPor ella yo
Zou mezelf zoeken in haar bed en niet buitenMe buscaría en su cama y no en el exterior
Voor haar ikPor ella yo
Zou mijn huid afdoen zodat ze erop kan lopenMe quitaría la piel para que la pisara
Voor haar ikPor ella yo
Zou alles en niets kunnen doenSeria capaz de todo y nada
Voor haar ikPor ella yo

Voor haar ikPor ella yo
Zou een verslagen molen zijn in haar gangSeria molino derrotado en su andar
Een schelp die niet droomt van ooit terug naar de zeeCaracola que no sueña con volver un día al mar
Of een eindeloze schemering die zich laat schilderenO crepúsculo infinito dejándose pintar
Want als ik in haar ogen kijkPor que si miro dentro de sus ojos
Voel ik dat ze mijn ziel meeneemtSiento que me lleva el alma
Want als ze verdrietig isPor que cuando se entristece
Sterft zelfs de liefde in mijSe me muere hasta el amor

Voor haar ikPor ella yo
Zou eclipsen maken in nachten van de maanFabricaría eclipses en noches de luna
Voor haar ikPor ella yo
Zou afdalen naar de hel van mijn hartDescendería al infierno de mi corazón
Voor haar ikPor ella yo
Zou een 'ik hou van je' liegen beter dan voor iemand andersLe mentiría un te amo mejor que a ninguna
En ik zou haar met me meenemen in elk woordY la llevaría conmigo en cada palabra
Dat mijn stem zingtQue canta mi voz

Voor haar ikPor ella yo
Zou in de zee lopen op zoek naar haar blikCaminaría en el mar en post de su mirada
Voor haar ikPor ella yo
Zou mezelf zoeken in haar bed en niet buitenMe buscaría en su cama y no en el exterior
Voor haar ikPor ella yo
Zou mijn huid afdoen zodat ze erop kan lopenMe quitaría la piel para que la pisara
Voor haar ikPor ella yo
Zou een voorwendsel worden zodat ze zucht of in de traan die zegt dat ondanks de beloftes de man die ze zoekt, ik niet benMe convertiria en pretexto para que ella suspirara o en la lagrima presente que le dice que a pesar de las promesas el hombre que ella busca no soy yo
Voor haar ikPor ella yo
Zou kunnen leven ook al houdt ze niet van me, voor haar alles en niets. Voor haar ik....podria vivir aunque ella no me amara por ella todo y nada Por ella yo....