Que Será, Che Sarà

Qué Será, Qué Será

Que Será, Che Sarà

Pueblo mío que estás en la lomaPueblo mío que estás en la colina
Tendido como un viejo que se muereTendido como un viejo que se muere
La tristeza, el abandono son tu amarga compañíaLa pena, el abandono son tu triste compañía
Pueblo mío, te dejo sin alegríaPueblo mío, te dejo sin alegría

Qué será, qué será, qué seráQué será, qué será, qué será
Qué será de mi vida, qué seráQué será de mi vida, qué será
Si sé mucho, no sé nada, ya mañana se veráSi sé mucho, no sé nada, ya mañana se verá
Y será, será lo que seráY será, será lo que será

Amor mío, te beso en la bocaAmor mío, ti bacio sulla bocca
Que fue la fuente de mi primer amorChe fu la fonte del mio primo amore
Te doy cita, como y cuando no lo séTi do appuntamento, come e quando non lo so
Pero sé solo que volveréMa so soltanto che ritornerò

Qué será, qué será, qué seráChe sarà, che sarà, che sarà
Qué será de mi vida, quién lo sabe?Che sarà della mia vita, chi lo sa?
Conmigo traigo la guitarra, si la noche lloroCon me porto la chitarra, se la notte piangerò
Y una canción de pueblo sonaréE una nenia di paese suonerò

Ya mis amigos se fueron casi todosYa mis amigos se fueron casi todos
Y los otros partirán después que yoY los otros partirán después que yo
Lo siento porque amaba su grata compañíaLo siento porque amaba su agradable compañía
Pero es mi vida, tengo que marcharMas es mi vida, tengo que marchar

Qué será, qué será, qué seráQué será, qué será, qué será
Qué será de mi vida, qué seráQué será de mi vida, qué será
En las noches mi guitarra dulcemente sonaráEn las noches mi guitarra dulcemente sonara
Una niña de mi pueblo lloraráUna niña de mi pueblo llorará

Qué será, qué será, qué seráChe sarà, che sarà, che sarà
Qué será de mi vida, quién lo sabe?Che sarà della mia vita, chi lo sa?
Sé hacer de todo o quizás nada, de mañana se veráSo far tutto o forse niente, da domani si vedrà
Y será, será lo que seráE sarà, sarà quel che sarà