Robozinha Boa e Bonitinha

Robozinha Linda y Bonita

Robozinha Boa e Bonitinha

Algo extrañoAlguma coisa estranha
Me sucedióAconteceu comigo
Ni siquiera puedo explicarloNem eu mesmo posso explicar
Creo que enloquecí, me volví locoAcho que pirei, fiquei louco varrido
Tengo ganas de casarmeTo com vontade de me casar
Sé que el mundo entero se quedará asombradoEu sei que o mundo inteiro vai ficar abismado
Con este extraño caso de amorCom esse estranho caso de amor
Cuando descubran que estoy enamoradoQuando descobrir que estou apaixonado
Resulta que soy un robotAcontece que eu sou um robô

Robozinha linda y bonitaRobozinha boa e bonitinha
Te enseñaré amorVou ensinar amor a você
No tengas miedo, pequeña robotNão tenha medo sua robô bobinha
El amor es fácil de aprender (2x)Amor é fácil de aprender (2x)

Cuando te veo, me pongo raroQuando eu te vejo, fico esquisito
No puedo controlarmeNão consigo me controlar
Mi banco de memoria se olvida rápidamenteMeu banco de memória fica logo esquecido
No sé qué decirteEu não sei o que te falar
En la robolandia fui examinadoLá na robolândia eu fui examinado
Nadie encontró defectos en míDefeito em mim ninguém encontrou
Ninguno de mis sensores estaba dañadoNenhum dos meus sensores estava avariado
Lo que realmente tengo es amorO que eu tenho mesmo é amor

Robozinha linda y bonitaRobozinha boa e bonitinha
Te enseñaré amorVou ensinar amor a você
No tengas miedo, pequeña robotNão tenha medo sua robô bobinha
El amor es fácil de aprender (2x)Amor é fácil de aprender (2x)

- Ven aquí, robotita, ven aquí- Vem cá robozinha, vem cá
- ¡Ah, no estoy loco, es amor de verdad!- Ah, não to louco não, é amor mesmo !
- Dame un besito, dame un besito- Dá um beijinho, dá um beijinho
- ¡Me vuelves loco!- Você me deixa louco !

En la robolandia fui examinadoLá na robolândia eu fui examinado
Nadie encontró defectos en míDefeito em mim ninguém encontrou
Ninguno de mis sensores estaba dañadoNenhum dos meus sensores estava avariado
Lo que realmente tengo es amorO que eu tenho mesmo é amor

Robozinha linda y bonitaRobozinha boa e bonitinha
Te enseñaré amorVou ensinar amor a você
No tengas miedo, pequeña robotNão tenha medo sua robô bobinha
El amor es fácil de aprender (3x)Amor é fácil de aprender (3x)