Contos de Escola

Verhalen van School

Contos de Escola

Vaarwel alle feeënAdeus todas as fadas
Vaarwel alle heksenAdeus todas as bruxas
Als je blijft, dan krijg je het zwaarSe ficar, o bicho pega
Als je rent, dan trekt het je terugSe correr, o bicho puxa

Vaarwel alle feeënAdeus todas as fadas
Vaarwel alle heksenAdeus todas as bruxas
Als je blijft, dan krijg je het zwaarSe ficar, o bicho pega
Als je rent, dan trekt het je terugSe correr, o bicho puxa

Elk verhaalToda história
Begint altijd hetzelfdeComeça sempre igual
De juf leert onsA professora ensina
Dat het goede wint van het kwadeQue o bem vence mal

Als de heksen in kikkers veranderenSe as bruxas viram sapo
En de feeën een toverstok hebbenE as fadas têm condão
Welke magie zou er zijnQue mágica faria
Om dit land te veranderenPra mudar essa nação

Hier werkt het nietAqui não cola
Verhalen van schoolContos de escola
Ons levenA nossa vida
Is een ander verhaalÉ outra história

Elke dagTodos os dias
Lijkt zo normaalParece tão normal
Dezelfde dingen lerenAprender as mesmas coisas
Een onrealistische droom hebbenTer um sonho irreal

Als de les die we lerenSe a lição que aprendemos
Nergens voor dientPra nada servirá
En ons dagelijks levenE o nosso dia a dia
Alleen de straat ons zal lerenSó a rua ensinará

Hier werkt het nietAqui não cola
Verhalen van schoolContos de escola
Ons levenA nossa vida
Is een ander verhaalÉ outra história

Vaarwel alle feeënAdeus todas as fadas
Vaarwel alle heksenAdeus todas as bruxas
Als je blijft, dan krijg je het zwaarSe ficar, o bicho pega
Als je rent, dan trekt het je terugSe correr, o bicho puxa