Acho Que Eu Não Sei Brincar

Creo que no sé jugar

Acho Que Eu Não Sei Brincar

Hoy todo el mundoHoje todo mundo
Solo quiere ser un superhéroeSó quer ser super herói
Casi no se juegaQuase não se brinca
A ser pirata o vaqueroDe pirata ou cowboy
A las escondidas, rayuelaPique, amarelinha
Nunca más se escucha hablarNunca mais ouvi falar
Creo que no sé jugarAcho que eu não sei brincar

Incluso el soldaditoAté o soldadinho
Que era de plomo se oxidóQue era chumbo enferrujou
Jugar a las canicasJogar bola de gude
Solo se ve en el interiorSó se vê no interior
Nadie se esconde másNinguém mais se esconde
Nadie va a buscarNinguém mais vai procurar
Creo que no sé jugarAcho que eu não sei brincar

¡Arre! ¡Arre! ¡Epa! Caballito de paloUpa! Upa! Eia! Cavalinho de pau
Quedó abandonadoFicou abandonado
En las esquinas del patioPelos cantos do quintal
¡Arre! ¡Arre! ¡Epa! Caballito de paloUpa! Upa! Eia! Cavalinho de pau
Quedó abandonadoFicou abandonado
En las esquinas del patioPelos cantos do quintal

El barco de papelO barco de papel
Que tanta lluvia navegóQue tanta chuva navegou
No tiene capitánNão tem comandante
Escuché que se ahogóOuvi dizer que se afogou
Ni el gallito ciegoNem a cabra cega
Existe más para atraparmeExiste mais pra me pegar
Creo que no sé jugarAcho que eu não sei brincar

¿Dónde está el anilloOnde tá o anel
Que pasó de mano en mano?Que já passou de mão em mão
Látigo quemadoChicote queimado
Saltar la cuerda y pie en el sueloPula corda e pé no chão
Hoy nadie hace todoHoje ninguém faz tudo
Lo que su maestro ordenaQue seu mestre mandar
Creo que no sé jugarAcho que não sei brincar

¡Arre! ¡Arre! ¡Epa! Caballito de paloUpa! Upa! Eia! Cavalinho de pau
Quedó abandonadoFicou abandonado
En las esquinas del patioPelos cantos do quintal
¡Arre! ¡Arre! ¡Epa! Caballito de paloUpa! Upa! Eia! Cavalinho de pau
Quedó abandonadoFicou abandonado
En las esquinas del patioPelos cantos do quintal