Brighton

Brighton

Brighton

Esperando que llegaraHoping it came in
La carta en el porcheThe letter on the porch
Abrió todas las puertasHe opened all the doors

Para dejar salir todo el viento de la bandaTo let out all the band wind
Soplado, anoche mientras esperabaBlown out, last night while he waited
Tanto tiempo, olvidó despertarSo long, he forgot to wake up
Y ha perdido por completo el puntoAnd he's missed the point completely

Dando vueltas por ahíKicking around some
En los mismos bares de siempreIn the same old bars
Donde todo sucedióWhere everything happened
Pero ya no másBut not anymore
Ojalá pudiera decirle que es inútilWish I could tell him that it's worthless

Solía ser ingeniosoUsed to be clever
Guapo y educadoHandsome and polite
Pero se metió en peleasBut he got into fights
Placeres cínicosCynical delights

A medida que los enemigos retrocedíanAs the enemies receded
Pensó que había descubierto todo lo que necesitabaThought he'd found out all he needed
Catastrófico pastelitoCatastrophic cutie pie
Me haces llorarYou make me cry
Me haces llorarYou make me cry

Dando vueltas por ahíKicking around some
En los mismos bares de siempreIn the same old bars
Donde todo sucedióWhere everything happened
Pero ya no másBut not anymore
Ojalá pudiera decirle que vale la penaWish I could tell him that it's worth it

No puedo devolver el favorI cannot return the favor
El trabajo está hecho cuando terminamos la laborThe work is done when we finish the labor
Está cortado ahoraIt's cut off now
Está cortado ahoraIt's cut off now