Letter For God

Carta para Dios

Letter For God

Alrededor del tiempo en que los cactus se despiertanRound the time that the cacti wakes up
Y el búho nocturno abre sus ojosAnd the night owl opens its eyes
Estaré esperando junto a las rocas en la cima de la colinaI'll be waiting by the rocks on top of the hill
Con un mapa de palo de brillo del cieloWith a glow stick map of the sky
Oh, tengo una sorpresaOh I've got a surprise
Oh, tengo una sorpresaOh I've got a surprise

Cuatro o-reloj en el balcón con papáFour o-clock on the balcony with dad
Sólo era un niño de ojos abiertos con preguntas hechasI was just a wide-eyed kiddy with questions asked
¿Quién hizo piel y pintó mis párpados?Who made skin and painted my eyelids?
Dentro de mi iris y espaciado mis muslos, caderas?Inside of my iris and spaced my thighs, hips?

Científicos asombrosos no pudieron resolver o hacer las matemáticas de la mismaAmazing scientists couldn't solve or make the math of it
Es como, por supuesto, te ha dado pruebasHe's like of course it's given you proof
Nunca preguntes a un humano primero, mira hacia arribaNever ask a human first, look up
En el universo te está hablandoAt the universe it's speaking to you
¿Palabra?Oh word?

Desde ese día no rezo, pero estudio el patrón del vuelo de los pájarosEver since that day I don't pray, but study the pattern of bird flight
El número de abejas femeninas en una colmena dividida por los machosThe number of female bees in a beehive divided by the males
Equivale como 1. 61803 ahora veo que estoyEquates like 1. 61803 now see I'm
Colocación en el suelo que hemos sido diseñadosLaying out on the ground that we have been designed
Pero no vamos a ser definidos y no voy a declinarBut we won't be defined and I will not decline
Cuando todos ustedes miran el dinero nunca pudieron ver el tiempoWhen all of you look at money you never could see time

Esto es sólo una carta para DiosThis ​is​ ​just​ ​a​ ​letter​ ​for​ ​God
Y todos los seres espaciales del tiempo que están llenos en el extranjeroAnd​ ​all​ ​time​ ​space​ ​beings​ ​that​ ​are​ ​littered​ ​abroad
No quiero ver ningún túnel de luzI​ ​don't​ ​wanna​ ​see​ ​no​ ​tunnel​ ​of​ ​light
Más aún sólo un período previo y un resumen por quéMore​ ​so​ ​just​ ​a run-up and​ ​a​ ​summary​ ​why

No hay preguntas en la clase o la iglesiaNo​ ​questions​ ​asked​ ​in​ ​the​ ​class​ ​or​ ​church
Muchos quedaron sin respuesta, pasar la palabraMany​ ​left​ ​unanswered, ​ ​pass​ ​the​ ​word
Quiero saber por qué la tierra llena la codicia y el odioI​ ​wanna​ ​know​ ​why​ ​earth​ ​fills​ ​greed​ ​and​ ​hate
Empujarme ahí fuera con los residuos solares y soltarmeThrust​ ​me​ ​out​ ​there​ ​with​ ​the​ ​solar​ ​waste​ ​and​ ​let​ ​go

Cuando el mundo se quema en cenizasWhen the world burns down into ash
¿Te sientas y tiras los dadosDo you sit back and roll the dice
¿O lo juegas según las reglas y te importa un carajo nosotros?Or do you play it by the rules and give a fuck about us
Y patea tus pies hacia el cieloAnd kick your feet back onto the sky
Oh, por favor, dime por quéOh please tell me why
Por favor, dime por quéPlease tell me why

Yo, yo nací como un inadaptado, nunca pude entender por qué el sádico mundoI, I was born a misfit, could never understand why the world’s sadistic
Un niño, el imbécil que se mearíaA kid, the dipshit who would take the piss
De cualquiera en una religión fundamental de camarillaOf anybody in a fundamental clique religion
Ahora les dejo sentirse seguros porque quierenNow I just let ‘em feel safe ‘cause they want
Ser retenidos y culpar al diablo por sus propios erroresTo be held and blame the devil for their own mistakes
¿Por qué molestarse?Why bother?

Conozco los planetas alrededor del Sol, no somos de esta tierraI know the planets around the Sun, we are not of this earth
Todo lo que pensamos es el valor de la economía y nuestras sumasAll we think about is economy worth and our sums
Pero en resumen, la mitad de la pobrezaBut summed up, half of the poverty
Y los barrios marginales son un verdadero diseño, hijo de DiosAnd the slum are some real design, God’s son
¿Cómo terminamos con una enfermedad masiva?How we end up with a mass disease?

Tantos seres queridos fallecidos sin uno, ¿por qué?So many loved ones deceased without one, how come?
Las sumas reales dentro de un insecto, el ladoThe real sums inside of an insect, the side
De la cara y el cuerpo de un hombre sólo tratar de inspeccionarOf a man’s face and body just try to inspect
El número es 1. 618, estoy tratando de entender por qué carajo somos genialesThe number’s 1. 618, I'm tryna understand why the fuck we great

Esto es sólo una carta para DiosThis​ ​is​ ​just​ ​a​ ​letter​ ​for​ ​God
Y todos los seres espaciales del tiempo que están llenos en el extranjeroAnd​ ​all​ ​time​ ​space​ ​beings​ ​that​ ​are​ ​littered​ ​abroad
No quiero ver ningún túnel de luzI​ ​don't​ ​wanna​ ​see​ ​no​ ​tunnel​ ​of​ ​light
Más aún sólo un período previo y un resumen por quéMore​ ​so​ ​just​ ​a run-up and​ ​a​ ​summary​ ​why

No hay preguntas en la clase o la iglesiaNo​ ​questions​ ​asked​ ​in​ ​the​ ​class​ ​or​ ​church
Muchos quedaron sin respuesta, pasar la palabraMany​ ​left​ ​unanswered, ​ ​pass​ ​the​ ​word
Quiero saber por qué la tierra llena la codicia y el odioI​ ​wanna​ ​know​ ​why​ ​earth​ ​fills​ ​greed​ ​and​ ​hate
Empujarme ahí fuera con los residuos solares y soltarmeThrust​ ​me​ ​out​ ​there​ ​with​ ​the​ ​solar​ ​waste​ ​and​ ​let​ ​go