Woh Ladki Jo Sabse Alag Hai

Dat Meisje Dat Helemaal Anders Is

Woh Ladki Jo Sabse Alag Hai

Kijk, daar is een wolk van haar oKahin zulf ka baadal o ho
Kijk, daar is een kleurrijke sjaal aa jaKahin rangni aanchal aa haa
Kijk, daar zijn roze lippen oKahin honth gulabi o ho
Kijk, daar is een dronken gang aa jaKahin chaal sharaabi aa haa
Kijk, daar zit magie in haar ogen oKahin aankh mein jaadu o ho
Kijk, daar is de geur van haar lichaam aa jaKahin jism ki khushboo aa haa
Kijk, daar zijn zachte blikken oKahin narm nigaahein o ho
Kijk, daar zijn haar mooie armen aa jaKahin gori baahein aa haa

Ja, hier zijn op elke stap duizenden schoonheidHaan yahan kadam kadam par laakhon haseenayein hain
Maar wij zijn hier om haar dit hart cadeau te gevenHum magar yeh dil ka tofa dene usay aayein hain
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai

Ja, hier zijn op elke stap duizenden schoonheidHaan yahan kadam kadam par laakhon haseenayein hain
Maar wij zijn hier om haar dit hart cadeau te gevenHum magar yeh dil ka tofa dene usay aaye hain
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai

Hoeveel wonderen zijn erKitne hi jalve hai
Ze draaien in haar ogen als de maanlichtAankhon mein ghulti hai jaise chaandni
Hoeveel woorden zijn erKitni hi ho baatein hai
Ze fluisteren in haar oren als een melodieKaanon mein ghulti hai jaise raagini
Dit beweegt als een beetje verleidelijkYeh chale jaise zaraa balkhaake
Zij beweegt als een beetje uitdagendWoh chale jaise zaraa ithlaake
Dit ontmoet als een beetje verlegenYeh mile jaise zaraa sharmaake
Zij ontmoet als een beetje trotsWoh mile jaise zaraa iteraake

Ja, hier zijn op elke stap duizenden schoonheidHaan yahan kadam kadam par laakhon haseenayein hain
Maar wij zijn hier om haar dit hart cadeau te gevenHum magar yeh dil ka tofa dene usay aaye hain
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai

Zij is de bloem in de tuinGulshan ki hai woh kali
Die helemaal anders is dan alle andere bloemenJo saare phoolon se bilkul hai judaa
Wat moet ik zeggen, ik heb gezienKya kahiye ho dekha hai
Wat voor schoonheid deze ogen hebbenIn aankhon ne aisa roop kya
Wat een vreemde frisheid is ditKya ajeebsi taazagi hai
Wat een prachtige eenvoud is ditKya haseen si saadagi hai
Wat een vreemde aantrekkingskracht is ditKya ajeebsi dil kashee hai
Wat een prachtige charme is ditKya haseen si dilbari hai

Ja, hier zijn op elke stap duizenden schoonheidHaan yahan kadam kadam par laakhon haseenayein hain
Maar wij zijn hier om haar dit hart cadeau te gevenHum magar yeh dil ka tofa dene usay aaye hain
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai
Dat meisje dat helemaal anders isWoh ladki jo sabse alag hai

Ja, hier zijn op elke stap duizenden schoonheidHaan yahan kadam kadam par laakhon haseenayein hain
Maar wij zijn hier om haar dit hart cadeau te gevenHum magar yeh dil ka tofa dene usay aaye hain